Results for globalistisk translation from Danish to English

jeg tror, vi må beslutte, om vi skal præsentere en universalistisk og globalistisk vision eller i stedet bevare den enkelte borgers bidrag og identitet.
i believe that we must decide whether to present a universalist and globalist vision or, instead, to preserve the contribution and the identity of each individual.

den knytter sig fortrinsvis til et højreresultat for øjeblikket, for europa er utvivlsomt især en gammel internationalistisk og således i dag globalistisk idé, og jeg tror, at europa-parlamentet såvel som alle andre europæiske institutioner fuldstændigt undervurderer europas miskredit.
their personality is currently expressed by a vote for the right, since europe is undoubtedly more of an out-moded internationalist, and so now globalised, idea, and i think that parliament, like all the european institutions, is severely under-estimating how much europe 's credibility is harmed.

beslutningsforslaget er en egentlig lovprisning af den globalistiske frihandelspolitik, som decimerer virksomhederne og beskæftigelsen, og er som sådan en fornærmelse mod de mænd og kvinder, der hver dag betaler en høj pris for følgerne af denne ultraliberale europæiske økonomiske politik, som kun en håndfuld ansigtsløse og statsløse aktionærer nyder godt af.
– this resolution is a veritable eulogy of the globalist policy of free trade that is decimating our industry and our jobs and as such is an insult to the men and women who, each day, pay the highest possible price for the consequences of this ultra-liberal european economic policy, from which only a handful of faceless and stateless shareholders benefit.