Results for guillocherede translation from Danish to English

det guillocherede bundtryk skal
(b) the manner in which the authorized consignor must prove that those forms have been properly used.

det guillocherede bundtryk skal være:
the said background shall be:

det guillocherede bundtryk er grønt.
the guilloche background shall be green.

det guillocherede bundtryk skal vaere:
the said background shall be:

det guillocherede bundtryk er grønt for importblanketterne og brunt for eksportblanketterne.
the guilloche background shall be green for forms relating to imports and sepia brown for forms relating to exports.

de to sider af eksemplar nr. 1, der udgør selve licensen, skal desuden forsynes med et rødt guillocheret bundtryk, på hvilket enhver forfalskning med mekaniske eller kemiske midler bliver synlig.
both sides of copy no 1, which is the licence itself, shall in addition have a red printed guilloche pattern background so as to reveal any falsification by mechanical or chemical means.