From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forsøger automatisk at genbygge moduler som bruger en inkrementel byggeproces, hvilket tenderer at mislykkes efter visse typer af indtjekninger.
automatically tries to rebuild modules that were using incremental make, which is prone to failure after certain kinds of commits.
derudover bor der anstilles grundige overvejelser af, hvordan man bedre tager hensyn til betydningen af inkrementel forskning, til den industrielle virkelighed og til innovationsprocessens interaktive karakter.
furthermore, bearing in mind that, if proper resources are deployed, there is a clear potential for an increase in our share of the market, it is not unrealistic to estimate that the audiovisual services sector could provide jobs, directly or indirectly, to four million people.
udfør en inkrementel sikkerhedskopiering. en øjebliksbillede- fil bruges til at afgøre hvilke filer der er ændret siden sidste inkrementelle sikkerhedskopi. kun de filer der er ændrede bil blive arkiveret.
perform an incremental backup. a snapshot file is used to determine which files have changed since the last incremental backup. only the files that have changed will be archived.
din brænder (% 1% 2) understøtter ikke inkrementel strømning med mediet% 3. flere sessioner er ikke mulige. fortsæt alligevel?
your writer (%1 %2) does not support incremental streaming with %3 media. multisession will not be possible. continue anyway?
afsluttende halveringstid (dage) cmin (mg/dl)/(mg/dl) (laveste niveau) cmax (mg/dl)/(mg/dl) (højeste niveau) in-vivo recovery (%) inkrementel recovery (mg/dl)/(mg/kg) auc0-21d (g· h/dl) (areal under kurven) * ci konfidensinterval
terminal half-life (days) cmin (mg/dl)/(mg/kg) (trough level) cmax (mg/dl)/(mg/kg) (peak level) in-vivo recovery (%) incremental recovery (mg/dl)/(mg/kg) auc0-21d (g·h/dl) (area under the curve) *ci confidence interval