Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i de pivotale kliniske studier i fase iii var følgende lægemidler ikke forbudt og blev derfor rutinemæssigt kombineret med ivabradin uden tegn på sikkerhedsmæssige problemer:angiotensin i -konverteringshæmmere, angiotensin ii-konverteringsantagonister, diuretika, kort -og langtidsvirkende nitratpræparater, hmg-coa-reduktasehæmmere, fibrater, syrepumpehæmmere, perorale antidiabetika, acetylsalicylsyre og andre trombocytfunktionshæmmende stoffer.
in pivotal phase iii clinical trials the following medicinal products were not restricted and therefore were routinely combined with ivabradine with no evidence of safety concerns: angiotensin converting enzyme inhibitors, angiotensin ii antagonists, diuretics, short and long acting nitrates, hmg coa reductase inhibitors, fibrates, proton pump inhibitors, oral antidiabetics, aspirin and other anti-platelet agents.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.