Results for kuldefornemmelse translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

kuldefornemmelse

English

sensation of cold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kløe kuldefornemmelse

English

itching feeling cold.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

paradox kuldefornemmelse

English

paradoxical sensation of cold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kuldefornemmelse eller utilpashed

English

feeling cold or uncomfortable

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hurtig vejrtrækning kuldefornemmelse eller ubehag

English

rapid breathing feeling cold or uncomfortable.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kuldegysninger, kuldefornemmelse, lav legemstemperatur (hypotermi)

English

chills, feeling cold, low body temperature (hypothermia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- kuldefornemmelse eller feberfornemmelse, influenzalignende symptomer, ildebefindende

English

- feeling cold or hot, flu-like symptoms, malaise

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

ikke almindelig: hypotension, perifer kuldefornemmelse, ortostatisk hypotension

English

uncommon: hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hypotension, perifer kuldefornemmelse, ortostatisk hypotension sjældne:thrombose

English

hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension rare:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

brystsmerter, kuldegysninger, kuldefornemmelse, hypotermi, influenzalignende sygdom, utilpashed, feber

English

chest pain, chills, feeling cold, hypothermia, influenza like illness, malaise, pyrexia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

uregelmæssig hjerterytme (rytmeforstyrrelser), udvidede blodkar, hikke, vandophobning i væv, kuldefornemmelse.

English

irregular heartbeat, dilated blood vessels, hiccup, water retention in the tissues, feeling cold.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

meget almindelige bivirkninger omfattede kulderystelser, pyreksi, kuldefornemmelse, kvalme, opkastning, hovedpine og paræstesi.

English

very common adverse reactions included chills, pyrexia, feeling cold, nausea, vomiting, headache and paraesthesia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

træthed, pyrexia, sløvhed, perifert ødem, kulderystelser, fald, brystsmerte, kuldefornemmelse, smerte, følelse af nervøsitet, smerte forværret

English

fatigue, pyrexia, lethargy, oedema peripheral, rigors, fall, chest pain, feeling cold, pain, feeling jittery, pain exacerbated

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

disse omfatter feber, kulderystelser, hovedpine, paræstesi (unormale fornemmelser såsom prikken og stikken), kvalme, opkastning og kuldefornemmelse.

English

these include fever, chills, headache, paraesthesia (abnormal sensations like pins and needles), nausea (feeling sick), vomiting and feeling cold.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

almindelig: træthed, pyrexia, sløvhed, perifert ødem, kulderystelser, fald, brystsmerte, kuldefornemmelse, smerte, følelse af nervøsitet, smerte forværret

English

common: fatigue, pyrexia, lethargy, oedema peripheral, rigors, fall, chest pain, feeling cold, pain, feeling jittery, pain exacerbated

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

sjælden:vaskulære sygdomme8 almindelig:ikke almindelig:svampeinfektionrødmen, blødning hypertension, hæmatom, kuldefornemmelser i ekstremiteter, hypotension, raynaud's syndrom almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet

English

common:uncommon:flushing, haemorrhage hypertension, haematoma, peripheral coldness, hypotension, raynaud 's phenomenon general disorders and administration site conditions

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,199,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK