Results for metabolismeforstyrrelser translation from Danish to English

i fravær af genotoksiske egenskaber kan disse virkninger tillægges edtmp chelat- egenskaber, som fører til ossøse metabolismeforstyrrelser.
in the absence of genotoxic properties, these effects can be assigned to the edtmp chelatant properties leading to osseous metabolism disturbances.

mange af de arvelige metaboliske forstyrrelser kan i nogen grad behandles ved hjælp af diæter, enten ved at man fjerner en kulhydratkilde fra kosten (f.eks. galaktose ved galaktosæmi eller fruktose ved fruktosæmi), ved at man nedsætter fedtindtaget som ved bestemte fedtsyre-metabolismeforstyrrelser, eller ved at man specifikt begrænser indtaget indtaget af bestemte vigtige aminosyrer (f.eks. fenylalanin ved fenylketoruni eller aminosyrer med forgrenede kæder ved "maple syrup urine disease", methylmalonsyreacidæmi eller propionsyreacidæmi. anvendelsen af farmakologiske doser
for many of the inherited metabolic disorders there is some scope for dietary management, whether this involves removing a source of carbohydrates from the diet (e.g. galactose in galactosemia or fructose in fructosemia), reducing fat intake as in certain fatty-acid-metabolism disorders, reducing overall protein intake, or specifically restricting the intake of certain essential amino acids (e.g. phenylalanine in phenylketonuria or branched-chain amino acids in maple syrup urine disease,