Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uddannelse og undervisning er en forudsætning for, at multimediecomputere og internettet kan opnå større udbredelse.
education and training are central to achieving higher levels of multimedia computer penetration and internet use.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• en indsats for at udstyre alle uddannelsessteder med multimediecomputere samt opkobling og forbedring af adgangen til internettet
• to ensure that all institutions of learning have access to multimedia computer equipment, the necessary connections and internet facilities;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7.6 end ikke i de mest avancerede lande har multimediecomputere og internet nogen dominerende position, og det er tænkeligt, at den nuværende vækst vil udjævnes.
7.6 not even in the most advanced countries do multimedia computers and the internet enjoy a dominant position, and it is possible that the present rate of growth will level off in the future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indsatsen går ud på at udstyre de forskellige uddannelses-, erhvervsuddannelses- og videncentre med multimediecomputere til opkobling og forbedring af adgangen til digitale net.
the efforts here will concentrate on multimedia computers, for the connection and improvement of access to digital networks in the different forums of learning, training and knowledge.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en af de bedste måder, børn kan lære på, er ved at gøre tingene selv, og det bliver meget lettere, hvis et barn eller en studerende kan bruge en multimediecomputer.
one of the best ways for children to learn is by doing things and this is made much easier if the child or student is able to use a multimedia computer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: