Results for nogle cerebrale konsekvenser af fo... translation from Danish to English

beskrivelse af forlØbet
description of the original measure

konsekvenser af arbejdstidsændringerne.
conseguences of the shift schedule changes

"konsekvenser af omstruktureringen
consequences of the restructuring

konsekvenser af artikel 172
impact of article 172

konsekvenser af manglende overholdelse
consequences of non-compliance

de økonomiske konsekvenser af sådanne handlinger bør overvejes tidligt i forløbet.
the financial implications of such action should be considered at an early stage.

konsekvenser af tidligere års regnskabsafslutninger
distribution of free food from intervention stocks

andre konsekvenser af 30 %-målet
other implications of the 30% target

tidspunkt og dato for afslutningen af forløbet
time and date of the end of the incident,

4.3.2.3 konsekvenser af arbejdstidsændringerne....
consequences of changes in the shift sche

f — gradvis indførelse og styring af forløbet
f. progressiveness of introduction and monitoring of progress

antal billeder i porteføljen i alt og varighed af forløbet.
total number of images in the portfolio and sequence duration.

skift mellem visning af forløbet tid og tilbageværende tidfile filter
switch between elapsed and remaining time display

nogle af forløbene fra sidste valgperiode er i dag stadig ikke blevet gjort op.
some of the procedures dating from the last parliamentary term have still not been discharged to this day.

hvorledes er kommissionens opfattelse af forløbet af forberedelsen af det europæiske råd i bruxelles?
cohesion is a precondition for european unity because it is a precondition for completion of the large market.

og dog indeholder forslagene nogle institutionelle beslutninger, som vi kun delvist kender konsekvenserne af.
and yet they incorporate institutional measures whose influence we will be able to assess in the medium term.

konsekvenserne af golf­krigen
effects of the gulf war

konsekvenserne af produktivitetsafhængige lønsystemer
the consequences of productivityrelated wage systems

konsekvenserne af resultaterne af vurderingen
action further to the results of the assessment

konsekvenserne af uruguay-forhandlingsrunden
the effects of the uruguay round agreements