Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvi glemmer du os bestandig og svigter os alle dage?
wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
altid kun gang på gang at beklage sig over denne omstændighed og udarbejde en betænkning derom, som jeg i vidt omfang kan støtte, det alene bringer os vel ikke videre.
we shall not make much progress just by repeatedly lamenting the situation and writing a report about it- a report with which i am broadly in agreement.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: