Results for obstiperende translation from Danish to English

disse gastrointestinale bivirkninger kan kræve understøttende behandling, som omfatter lægemidler med antiemetiske, obstiperende eller syreneutraliserende egenskaber.
supportive care for gastrointestinal adverse reactions requiring treatment may include medicinal products with anti-emetic, anti-diarrhoeal or antacid properties.

hvis patienterne oplever kvalme, opkastning og diarré efter administration af abraxane, kan de behandles med de almindeligt anvendte antiemetika og obstiperende midler.
if patients experience nausea, vomiting and diarrhoea following the administration of abraxane, they may be treated with commonly used anti-emetics and constipating agents.

hvis patienterne oplever kvalme, opkastning og diarré efter administration af abraxane, kan de behandles med de almindeligt anvendte anti- emetika og obstiperende midler.
if patients experience nausea, vomiting and diarrhoea following the administration of abraxane, they may be treated with commonly used anti-emetics and constipating agents.

opioider øger tonus og nedsætter de propulsive kontraktioner i den glatte muskulatur i mave - tarmkanalen, der medfører en forlængelse i gastrointestinal gennemløbstid, hvilket kan være ansvarlig for fentanyls obstiperende virkning.
opioids increase the tone and decrease the propulsive contractions of the smooth muscle of the gastrointestinal tract leading to a prolongation in gastrointestinal transit time, which may be responsible for the constipating effect of fentanyl.

naloxegol er en perifert virkende my-opioidreceptorantagonist i mave-tarm-kanalen og reducerer dermed de obstiperende virkninger af opioider uden at påvirke de opioidforårsagede analgetiske virkninger på centralnervesystemet.
naloxegol functions as a peripherally-acting mu-opioid receptor antagonist in the gastrointestinal tract, thereby decreasing the constipating effects of opioids without impacting opioid-mediated analgesic effects on the central nervous system.

obstiperede patienter skal overvåges nøje under behandling med renvela.
patients who are constipated should be monitored carefully while being treated with renvela.