Ask Google

Results for opregne translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

opregne

English

to raise

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

opregne de anvendte fiskeredskaber

English

note the fishing gear used,

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Jernbanevirksomheden skal opregne ændringerne.

English

The railway undertaking shall list the articles which have been amended.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Jeg vil opregne disse fire punkter.

English

Let me remind you of these four points.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Lad mig opregne de vigtigste ændringer.

English

I would just like to list the key amendments.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Jeg vil gerne opregne disse bidrag.

English

I should like to list these contributions.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Anmodningen skal opregne alle de mulige referencemedlemsstater.

English

The request shall list all the possible Member States of reference.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Lad os derfor opregne vores gode resultater!

English

Let us therefore count our blessings!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

3 opregnes de mulige undtagelser.

English

Paragraph 3 enumerates the possible exceptions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

I det følgende opregnes en række vigtige punkter:

English

Among the key points are the following :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

I meddelelsen opregner Kommissionen tre hovedkategorier af støtteinitiativer pa kulturomradet:

English

The communication defines three priority areas of action in support of culture:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

3.4 Nedenfor opregnes en række af hovedprincipperne:

English

3.4 The following are some of the core principles:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

4.1 Artikel 1 i forslaget opregner Kommissionens målsætninger.

English

4.1 Article 1 of the proposal sets out the objectives pursued by the Commission.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Antallet af begrundede udtalelser vedrørende dokumenter opregnet enkeltvist

English

Number of reasoned opinions on documents counted individually

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Artikel 1 fastsætter forordningens anvendelsesområde og opregner undtagelser.

English

Article 1 establishes the scope of the Regulation and lists exclusions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Artikel 11 opregner en række ledsageforanstaltninger.

English

Article 11 lists a number of accompanying measures.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Artikel 6 opregner skibsførerens og terminalrepræsentantens ansvar.

English

Article 6 lists the responsibilities of masters and terminal representatives.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Artiklen opregner de specifikke målsætninger for aktivitetsrammen.

English

This Article lists the specific objectives of the framework for activities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Bilag A opregner farlige stoffer i 13 forskellige klasser.

English

The dangerous substances listed in annex A are put into thirteen classes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

De arter, der må jages, er opregnet i bilag II.

English

Species, which may be hunted, are listed in Annex II.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK