Results for opret en ny liste med navnet: translation from Danish to English

en ny liste?
a new list?

opret en ny note:
creating a new note:

opret en ny side
create a new page

opret en ny gruppe
create a new group

opret en ny tekstramme.
create a new text frame.

opret en ny, tom fil.
create a new, blank file.

opret en ny dtep-beskrivelse
create a new dtep description

opret en ny brugerdefineret samling
create a new custom collection

opret en ny liste over tastebindinger baseret på de valgte bindinger
create a new key bindings list based upon the selected bindings

opret en ny bibtex- bibliografi
create a new bibtex bibliography

opret en ny alarmskabelon@ info: whatsthis
create a new alarm template

opret en ny opgave eller variabel.
create a new task or variable.

træffe deres valg, har kommissionen godkendt en ny liste med 64 land brugsprodukter og levnedsmidler, som
to protect producers against unfair competition of imitation by products with misleading names and to help consumers in their choice, the com­mission has approved a new list of 64 agricultural products and food­stuffs to be covered by the registra­tion of geographical indications and designations of origin: oj l 163,

knappen ny liste beder knode; om at hente en ny liste med grupper fra nyhedsserveren.
the new list button tells knode; to fetch a new group list from the news server.

hr. iversen vil modtage en liste med navnene på alle de danske eksperter.
mr iversen will receive a list of the names of all these danish experts.

kommissionens formand bør vælges direkte af europa­parlamentet fra en liste med navne foreslået af rådet.
in addition, to guarantee demo­cratic accountability.

men da han fik svaret, var der ikke nogen liste med navne.
but when he got the reply there was no list of names.

liste med navne, lÆgemiddelformer, lÆgemiddelstyrker, indgivelsesmÅde og indehavere af markedsfØringstilladelsen i medlemslandene
list of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, route of administration, marketing authorisation holders in the member states

myndighederne i usa fremsendte en liste med navne på yderligere 100 virksomheder (producenter/eksportører) i usa.
the authorities of the united states of america provided a list containing the names of more than 100 additional companies (producers/exporters) in the united states of america.

liste med navne, lÆgemiddelform, styrken pÅ lÆgemiddelproduktet, administrationsvej, ansØgere / indehavere af markedsfØringstilladelsen i medlemsstaterne
list of the names, pharmaceutical form, strength of the medicinal product, route of administration, applicants / marketing authorisation holders in the member states