Results for prisåtagande translation from Danish to English

prisÅtagande
undertaking

(71) en pakistansk exporterande tillverkare gjorde ett prisåtagande.
(71) Üks pakistani eksportiv tootja pakkus välja hinnakohustise.

under dessa omständigheter ansågs ett prisåtagande vara ogenomförbart och kunde således inte godtas.
nende asjaolude tõttu leiti, et hinnakohustis ei ole praktiliselt teostatav ning seda ei saa vastu võtta.

(33) efter underrättelsen om de viktigaste omständigheter och överväganden på grundval av vilka kommissionen avsåg att rekommendera en ändring av den slutgiltiga antidumpningstull som är tillämplig på import av den berörda produkten från tmk, förklarade sig gruppen beredd att göra ett prisåtagande enligt artikel 8.1 i grundförordningen.
(33) following the disclosure of the essential facts and considerations on the basis of which it was intended to recommend amending the definitive anti-dumping duty applicable to imports of the product concerned from tmk, the group offered a price undertaking in accordance with article 8(1) of the basic regulation.