Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
»qc&i gmbh«
“qc&i gmbh”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvor: qc = q/r
where: qc = q/r
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fm = 0,036 qc – 1,14
fm = 0,036 qc – 1,14
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kvalitetskontroller (qc) i modellen
quality controls (qc) of the model;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mod en interoperabel qc-profil
moving towards interoperable qc profile
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
feltets værdi (f.eks. »ca/qc«)
the value of the field (e.g. ‘ca/qc’);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
om qc-dataene kan accepteres, sammenlignet med data om tidligere batcher
acceptability of the qc data with reference to historical batch data;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fm er en funktion af qc (korrigeret brændstofforbrug) som følger:
fm is a function of qc (fuel flow corrected) as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
medlemsstaterne bør i videst muligt omfang gennemtvinge indførelse og anvendelse af interoperable qc-profiler.
member states should, as much as possible, enforce the adoption and use of interoperable qc profiles.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
»qcwithsscd« qualifier value meaning »qc supported by an sscd«, or
‘qcwithsscd’ qualifier value meaning ‘qc supported by an sscd’, or
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
»qcnosscd« qualifier value meaning »qc not supported by an sscd«, or
‘qcnosscd’ qualifier value meaning ‘qc not supported by an sscd’, or
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dette memorandum rundsendes sideløbende med talen holdt til generalforsamlingen i dag af sir geoffrey howe qc, mp, på vegne af det europæiske fællesskab og dettes tolv medlemsstater.
this memorandum is circulated concurrently with the speech delivered to the general assembly today by the rt hon sir geoffrey howe qc mp on behalf of the european community and its 12 member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det forenede kongerige, repræsenteret af malcolm rifkind qc mp, minister for udenrigs- og commonwealth-spørgsmål,
the united kingdom, represented by mr malcolm rifkind qc mp, secretary of state for foreign and commonwealth affairs,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
denne formel er gyldig for en qc-værdi, der ligger mellem 37,2 mg/(l.arbejdsgang) og 65 mg/(l.arbejdsgang).
this formula is valid for a value interval of qc included between 37,2 mg/(l.cycle) and 65 mg/(l.cycle).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: