Results for sacrédeus translation from Danish to English

sacrédeus. jeg er imod dødsstraf.
i am opposed to the death penalty.

hr. sacrédeus nævnte det ligeledes.
mr sacrédeus raised this as well.

jeg takker hr. sacrédeus for hans bemærkninger.
. – i should like to thank mr sacrédeus for his comments.

sacrédeus stiller, og derfor kan vi ikke besvare dem.
the council has neither discussed nor adopted a stance on the issues brought up by mr sacrédeus and therefore cannot answer the question.

hr. formand, jeg er ikke helt uenig med hr. sacrédeus.
mr president, i have some sympathy with mr sacrédeus.

hr. sacrédeus, jeg har en enorm respekt for alle medlemmerne.
mr sacrédeus, i have enormous respect for all members.

det spørgsmål, som hr. sacrédeus stiller, er naturligvis relevant.
the question put by mr sacrédeus is obviously of relevance.

spørgsmål nr.10 af lennart sacrédeus (h-0399/02):
question no 10 by lennart sacrédeus (h-0399/02):

det er et meget vigtigt spørgsmål, som lennart sacrédeus tager op.
it is a very pressing issue that mr sacrédeus is addressing.

sacrédeus nævner også det vigtige spørgsmål om retssagen mod en tyrkisk præst.
mr sacrédeus also takes up the important issue of the trial of a turkish priest.

sacrédeus nævner, er ikke blevet drøftet i nogen af rådets relevante grupper.
( it) the report which mr sacrédeus referred to has not been discussed by any groups associated with the council.

sacrédeus, jeg vil ikke fortolke deres udtalelser, men som formand får jeg det indtryk.
i am not going to interpret what you have said, but that is the impression i have as president.

hr. formand, jeg mener, at hr. sacrédeus kom ind på noget meget væsentligt.
mr president, mr sacrédeus has, i think, addressed something of essential importance.

hr. formand, mit navn udtales sacrédeus, og det er et efternavn, vi har i sverige.
mr president, my name is pronounced sacrédeus and it is a family name we have in sweden.

hr. sacrédeus, de foranstaltninger, der bliver truffet, er desværre aldrig tilstrækkelige til at imødegå terrortruslen.
. ( es) unfortunately, mr sacrédeus, the measures taken are never sufficient to beat the terrorist threat.

- b5-0568/2003 af gahler, posselt, sacrédeus og tannock for ppe-de-gruppen om moldova.
(b5-0568/2003) by michael gahler, bernd posselt, lennart sacrédeus and charles tannock, on behalf of the ppe-de group, on moldova.

- b5-0203/2004 af tannock, corrie, sacrédeus og posselt for ppe-de-gruppen om nigeria;
– charles tannock, john alexander corrie, lennart sacrédeus and bernd posselt, on behalf of the ppe-de group, on nigeria (b5-0203/2004);

b5-0061/2002 af thomas mann, morillon, tannock, sacrédeus og maij-weggen for ppe-de-gruppen;
b5-0061/2002 by mr mann, mr morillon, dr tannock, mr sacrédeus and mrs maij-weggen on behalf of the group of the european people' s party and european democrats,