Results for selskabsfugle translation from Danish to English

prydfugle, sangfugle og selskabsfugle
ornamental birds, song birds and pet birds

zebrafinker vil have glæde af legetøj, siddepinde og gynger beregnet til selskabsfugle.
toys, perches and swings designed for pet birds will benefit zebra finches and these should be provided wherever possible.

den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed besluttede den 23. og 28. januar 2004 at suspendere eu's import af fjerkræ fra thailand og importen af selskabsfugle fra sydøstasien.
on 23 and 28 january 2004, the standing committee on the food chain and animal health (scfsah) took the decision to suspend eu poultry imports from thailand and imports of pet birds from south east asia.

for at sikre en klar sondring mellem fugle i fangenskab, der er fanget i naturen med henblik på import i kommercielt øjemed, og fugle holdt som selskabsdyr, bør der fortsat gælde strenge betingelser for transport af levende fugle holdt som selskabsdyr uanset oprindelsesland, således at man sikrer selskabsfuglenes status og hindrer disse virussygdomme i at sprede sig.
in order to guarantee a clear distinction between captive birds caught in the wild for commercial importation and pet birds, movement of live pet birds should continue to be subjected to strict conditions, without distinction in country of origin, in order to ensure the status of the pet birds and to prevent the spreading of those viral diseases.