Ask Google

Results for skat det er lidt sødt du taler dansk translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

Det er lidt for let.

English

This is all a bit too easy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt for nemt.

English

All the proposals

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt selvmodsigende.

English

That is a bit self-contradictory.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

Det er lidt underligt.

English

That seems a little strange to me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

Det er lidt usselt.

English

Latin America and Asia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Og det er lidt sent.

English

And it is a bit late.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt beskæmmende.

English

It is rather embarrassing.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Det er lidt risikabelt.

English

It is a bit hazardous.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt anderledes.

English

That is a little different.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt for smart.

English

You can see right through it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Danish

Men det er lidt sent nu.

English

It is a little too late, however.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt som kærlighed.

English

It is a little bit like love.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt, meget lidt.

English

That is very little indeed.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

det er lidt for dårligt.

English

So it really is a bit much.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Det er lidt for langt væk.

English

It is a little bit too far.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt ligesom reformtraktaten.

English

It is a bit like the Reform Treaty.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt svært at udtrykke.

English

It is rather difficult to express this in words.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er lidt af en julegave til os.

English

Perhaps for New Year?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Jeg synes, det er lidt upassende.

English

It is somewhat inappropriate , in my opinion.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

Jeg synes, det er lidt mærkeligt.

English

I find this a little strange.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK