Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
«slagteri»: en virksomhed, der slagter og slagtemæssigt behandler dyr, hvis kød er bestemt til konsum
«slaughterhouse» means an establishment used for slaughtering and dressing animals, the meat of which is intended for human consumption.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
»slagteri«: en officielt registreret og godkendt virksomhed, der slagter og slagtemæssigt behandler dyr, hvis kød er bestemt til konsum.
the term ‘slaughterhouse’ means an officially registered and approved establishment used for slaughtering and dressing animals whose meat is intended for human consumption.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slagtekroppe efter den slagtemæssige behandling, men inden køling
carcases after dressing but before chilling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: