Results for statusikonen translation from Danish to English

politik for at vise statusikonen
policy for showing the system tray icon

klid med den midterste museknap på statusikonen.
click the middle mouse button on the system tray icon.

højre klik på statusikonen for at vise den sammenhængsafhængige menu.
right click on the system tray icon to display its context menu:

skjul statusikonen i statusfeltet når den sidste tegnebog lukkes
hide system tray icon when last wallet closes

vis landets flag i baggrunden af layout-navnet i statusikonen
shows country flag on background of layout name in tray icon

start med hovedvinduet skjult. det eneste synlige punkt er statusikonen.
start with the main window hidden. the only visible item is the system tray icon.

venstre klik på statusikonen for at vælge at vise eller skjule & kalarm; s hovedvindue.
left click on the system tray icon to toggle between displaying and hiding the & kalarm; main window.

dette får statusikonen til at animere når du modtager en ny besked. klik på ikonen vil få beskeden til at blive vist i et chat- vindue.
this option causes the system tray icon to animate when you receive a new message. clicking the icon will show the message in a chat window.

virkningen af fil afslut eller af afslut i den sammenhængsafhængige menu for statusikonen afhænger af køretilstanden: for tilstanden ved forespørgsel skjules statusikonen ikon, men i kontinuert tilstand afsluttes programmet.
quit & kalarm; by selecting file quit, or quit in the system tray icon context menu. alternatively, if the system tray icon is not visible, close all & kalarm; 's windows.

for at indstille knotes; højreklikkes på statusikonen. vælg så indstil knotes;.... så vil dialogen knotes; standardværdier blive åbnet.
to configure knotes; rmb; click on the panel icon. select configure knotes... the knotes; knotes defaults dialogue will open.

afslut & kalarm; ved at lukke alle vinduer og ikonen i statusfeltet, eller ved i kontinuert køretilstand at lukke alle beskedvinduer og vælge fil afslut, eller afslut i den sammenhængsafhængige menu for statusikonen.
quit & kalarm; by closing all its windows and the system tray icon, or if it is running in continuous mode, by closing any message windows and selecting file quit, or quit in the system tray icon context menu.

vis statusikon
show tray & icon