Results for udenrigspolitiske translation from Danish to English

det udenrigspolitiske nævn
the foreign affairs committee

om udenrigspolitiske spørgsmål
on foreign policy issues

tjenesten for udenrigspolitiske instrumenter
service for foreign policy instruments

udenrigspolitiske samarbejde, det europæiske -
see also: concentration unforeseeable circumstances

om: ef's udenrigspolitiske handlefrihed
subject: community authority to take action in the area of foreign policy

det handler om udenrigspolitiske anliggender.
this concerns matters of foreign policy.

tjenesten for udenrigspolitiske instrumenter (fpi)
service for foreign policy instruments (fpi)

politiske udenrigspolitiske spørgsmål mere synlige.
presidency carries the main responsibilities for rep

afsnit iii—traktatbestemmelser udenrigspolitiske samarbejde
title iii — treaty provisions on european cooperation inthe sphere of foreign policy

traktatbestemmelser om det europÆiske udenrigspolitiske samarbejde
treaty provisions on european co-operation in the sphere of foreign policy

277 forbindelse samt diverse udenrigspolitiske spørgsmål.
romano prodi, president of the commission and mr chris patten, member of the commission.

medlem af det udenrigspolitiske udvalg, finansudvalget,
committee, finance committee and economic and budgetary policy committee; chairman of the regional policy and tax reform committees

den fælles udenrigspolitik rende udenrigspolitiske spørgsmål.
common foreign policy

de udenrigspolitiske aspekter heraf bør undersøges grundigt.
the foreign policyaspects of this must be carefully considered.

to vigtige udenrigspolitiske spørgsmål, hr. rådsformand: irak.
there are two important foreign policy issues, mr president-in-office of the council; iraq is one of them.

(næstformand) (1977-1979), det udenrigspolitiske udvalg
(vice-chairman), (1977-79), foreign affairs committee

det gælder især udenrigspolitiske spørgsmål, herunder europæiske spørgsmål.
this is particularly true for questions of foreign policy. this is also true with regard to europe.

(2) aktion 2: koordinering af eu's udenrigspolitiske aktiviteter
(2) action 2: coordinating eu external policy activities

til slut en udenrigspolitisk bemærkning.
finally, a comment on external relations.