Ask Google

Results for udnaevnelse translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

Udnaevnelse af overordnede tjenestemaend

English

Appointment of senior officials

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Udnaevnelse af voldgiftsdommere og processproget

English

Appointment of arbitrators and choice of official languages

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Medlemmernes udnaevnelse gaelder for en periode paa fem aar. Genudnaevnelse kan finde sted.

English

Members shall be appointed for a term of five years, which term shall be renewable.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

om fastsaettelse af proceduren for udnaevnelse af de medlemmer, Faellesskabet skal udpege til Styrelsesraadet for Europafonden

English

laying down the procedure for appointing those members of the European Foundation to be chosen by the Community

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Retten til medlemsskab indebaerer adgang til valgbarhed eller ret til udnaevnelse til stillinger i ledelsen af erhvervsorganisationer .

English

THE RIGHT TO JOIN PROFESSIONAL OR TRADE ORGANIZATIONS SHALL , IN THE CASE OF ESTABLISHMENT , ENTAIL ELIGIBILITY FOR ELECTION OR APPOINTMENT TO HIGH OFFICE IN SUCH ORGANIZATIONS .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Retten til medlemsskab indebaerer i tilfaelde af etablering valgbarhed eller ret til udnaevnelse af bestyrelsesposter i den faglige organisation .

English

In the case of establishment, the right to join professional or trade organizations shall entail eligibility for election or appointment to high office in such organizations.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Hver regering udnaevner som medlem af Det faglige Udvalg et af de medlemmer, der repraesenterer den i Det raadgivende Udvalg.

English

Each Government shall appoint as member of the Technical Committee one of the members who represent it on the Advisory Committee.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Medlemmer og suppleanter udnaevnes for en periode af to aar.

English

The term of office of the members and their alternates shall be two years.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

- udnaevne medlemmerne af FONDENS revisorudvalg;

English

- appoint the members of the Board of Auditors of the FUND;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

3) det udnaevner rektoren og prorektorerne for hver enkelt skole

English

3. appoint the Headteacher and Deputy Headteachers of each School;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Agenturet ledes af en direktoer, som efter indstilling fra Kommissionen udnaevnes af bestyrelsen for en femaarig periode, der kan forlaenges.

English

The Agency shall be headed by a Director appointed by the Administrative Board on a proposal from the Commission for a period of five years, which shall be renewable.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Artikel 45 Retten udnaevner en justitssekretaer og traeffer bestemmelser om hans stilling .

English

Article 45 The Court of First Instance shall appoint its Registrar and lay down the rules governing his service.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Bestyrelsens medlemmer udnaevnes for tre aar.

English

Members of the Management Board shall be appointed for three years.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Bestyrelsesmedlemmerne udnaevnes for fem aar .

English

The term of office of members of the administrative board shall be five years.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Bestyrelsesmedlemmerne udnaevnes for tre aar .

English

The term of office of members shall be three years.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Centret ledes af en direktoer, der efter indstilling fra Kommissionen udnaevnes af bestyrelsen for en femaarig periode, som kan fornyes.

English

The Centre shall be under the authority of a Director appointed by the Management Board on a proposal from the Commission for a period of five years; the appointment shall be renewable.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Centrets direktoer udnaevnes af Kommissionen paa grundlag af en kandidatliste , der forelaegges af bestyrelsen .

English

The director of the centre shall be appointed by the Commission from a list of candidates submitted by the Management Board.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

De i stk. 1, litra a), b) og c), omhandlede medlemmer udnaevnes af Raadet.

English

The members referred to in paragraph 1 (a), (b) and (c) shall be appointed by the Council.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

De medlemmer , der repraesenterer Kommissionen , udnaevnes af denne .

English

The Commission shall appoint the members who are to represent it.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

De medlemmer, der udpeges af Raadet, udnaevnes for fire aar og kan genudnaevnes.

English

The members appointed by the Council shall hold office for a four-year term, which shall be renewable.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK