Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praktisk uddannelse indgår som en fast bestanddel i disse praktiske lærlingeuddannelser, og virksomhederne bidrager med op til 30 % af undervisningsomkostningerne.
onsite training is an integral part of these practical apprenticeships with companies contributing up to 30% of the tuition costs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der skal være penge til at betale undervisningsomkostningerne, men også til at erstatte lønindkomster, ikke mindst for dem, som skal studere på fuld tid.
there must be money to pay for the costs of education and also to replace income in the form of wages, especially in the case of those who need to study full-time.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: