Trying to learn how to translate from the human translation examples.
vælg et navn
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
et navn.
a name.
Last Update: 2017-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
vælg et tegn
align left
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ret til et navn
right to a name
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
retten til et navn
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
alle har de et navn.
they all have their names.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
put venligst et navn ind.
please put in a name.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a) retten til et navn
(a) a right to a name;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stryge et navn i valglisten
to delete a name from the register of electors
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
disse arbejdstagere har et navn.
these workers have a name.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kan de nævne mig et navn?
can you give me a name?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
vælg et navn til denne rapport
choose a name for this report.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& indtast et navn for farvetemaet:
& enter a name for the color scheme:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
* retten til at anvende et navn
• the right to use the name
indtast et navn på den nye mappe.
enter a name for the new folder.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
angiv et navn for den nye navnerækkevidde:
please enter a name for the new scope:
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
denne lov har et navn, nemlig jungleloven.
this law has a name: the law of the jungle.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
angiv et navn til skabelonen: @ info: status
please enter a name for the template: