MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: veksling ( Danish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

veksling

English

reversal

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

Veksling af valuta

English

Foreign exchange services

Last Update: 2014-11-16
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

veksling lokal/by

English

one-way splitting

Last Update: 2014-11-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Danish

Beløb efter veksling

English

Exdiange rate applied in local

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Det interne marked veksling

English

Demonstration projects.'2aspects discussed in depth.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

om veksling af sedler efter den uigenkaldelige fastlåsning af vekselkurser i forbindelse med indførelse euroen

English

on the exchange of banknotes after the irrevocable fixing of exchange rates in connection with the introduction of the euro

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

veksling af penge, dvs. kontante transaktioner, hvor midlerne ikke indestår på en betalingskonto

English

money exchange business, that is to say, cash-to-cash operations, where the funds are not held on a payment account;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

institutter, hvis aktivitet består i veksling af pengesedler og mønter i forskellig valuta, som f.eks. vekselkontorer

English

establishments whose activity consists in exchanging notes and coins of different currencies, such as bureaux de change,

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

antal af vekslinger

English

number of alternations

Last Update: 2014-11-14
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Danish

, veksling af tjenesteydelser for jordemødre

English

Council adopts two Directives concerning right of establish- ment, freedom of movement and freedom to provide services for midwives.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

3) Tre ugers forskudt hjem-til-hjem-ferieud-vekslinger :

English

(3) Three-week non-simultaneous home-to-home vacation exchange :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

532 solenergi skoleud veksling europæisk patent, forfatterret. forskningsprogram, videnskabelig forskning

English

Europeche, fish product, fisheries policy, high-sea fishing family budget, household income, standard of living hotel industry, hotel profession, tourism, travel manpower, sampling, statistical method, working population

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

A2-1743/84) til direktiv om fri etableringsret og fri ud veksling af tjenesteydelser på realkreditområdet.

English

C 2-1743/84) for a directive on the freedom of establishment and the free supply of services in the field of mortgage credit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Arbejdstageren skal på et øjeblik kunne opfatte sikkerhedssignalet, uden mulighed for for veksling.

English

The worker must understand the safety sign at a glance, with no possibility of confusion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Bankerne fortsætter vekslingen på frivilligt plan.

English

1.2 mio kits composed of 22 rolls containing 960 coins for a value of €315

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Beskatnings- og toldordningen fastlægges ved en brev veksling mellem parterne.

English

The fiscal and customs arrangements shall be established by means of an exchange of leners berween the Panics.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Betingelser for gennemførelse og overførsel — Veksling mellem gruppeundervisning og fjernundervisning.

English

These training courses are individually tailored and based on the following topics: market research, sales techniques and commercial strategies, management, etc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

D Fælles undervisningsprogrammer og ud vekslinger for mere end 80 000 elever.

English

D joint educational projects and exchanges involving over 80 000 pupils;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

D Reform af den fælles landbrugspolitik: ud veksling af synspunkter.

English

D Electronic communications in Europe: con­clusions adopted (­» point 1.3.89).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

D Samrådsmøde med Europa-Parlamentet: ud veksling af synspunkter.

English

D International Accounting Standards: conclusions adopted (—» point 1.3.57).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:me follo a mi padre y mi hermano a mi madre (Italian>English) | jefecito (Spanish>English) | i'm good, and you? (English>Spanish) | ref (English>Malay) | mid century (English>Greek) | proxy (Spanish>Slovak) | shokol meaning (Arabic>Tagalog) | mom beeg (Hindi>English) | bahebak habibi (Arabic>English) | mooda nambike (Tamil>English) | chewbacca (Spanish>English) | agunt (Latin>Italian) | how (German>Russian) | padar thamarai pundai (English>Tamil) | luxembourg (Dutch>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK