Ask Google

Results for vokaler translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

akustisk analyse af vokaler

English

acoustical analysis of vowels

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

De ved nok, at det finske sprog har alt for mange vokaler.

English

You will recall that Finnish has too many vowels for any serious language.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

Prøv at gætte vokaler først. Prøv derefter med de mest almindelige konsonanter: l, t, r, n, s

English

In English, try to guess the vowels first. Then have a go with the most common consonants: l, t, r, n, s

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler til behandling af opioidafhængighed (levacetylmethadol) lægemidler til behandling af muskulære og vokale tics ved Tourettes syndrom (pimozid)

English

for management of opioid dependence (levacetylmethadol) to treat muscle and speech tics associated with Tourette syndrome (pimozid)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Vokal

English

Vowel

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Vokal

English

Human voice

Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

vokal kommunikation

English

vocal communication

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vokal med accenttegn

English

accented vowel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vokal-indhold af en emission

English

vowel content

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

Det gjaldt faktisk om, at der skulle skabes fuldstændig gensidighed mellem på den ene side liberaliseringen af telekommunikationsaktiviteterne og på den anden side liberaliseringen af tv-signalspredningen. Hr. Herman har fastsat det til 1998; det passer perfekt til liberaliseringen af den vokale taletelefoni.

English

It was really important to achieve complete reciprocity between liberalization of telecommunications activities on the one hand and liberalization of dissemination of television signals on the other.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Evnen til at sortere ønskede lyde fra uønskede omgivelseslyde (støj) er et af de knap så forståede aspekter af perception og skaber væsentlige problemer for automatiseringen af denne proces. Selv inden for tale er der ofte ikkesproglige elementer, som for eksempel hosten, tøven, delvist fuldførte ord og andre vokale lyde.

English

The ability to filter out wanted sounds from unwanted environmental ones (noise) is one of the less understood aspects of perception, and causes considerable problems for anyone attempting to automate the process.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Udtaler man f.eks. ikke bogstavet B's navn, men den dertil svarende lyd. udtaler vi ikke fonemet B. men en stavelse ([bö], som i "bøhland"), der fonetisk beskrevet ikke blot omfatter dette fonem, men også en selvlyd; med andre ord medtager vi ved udtalen auto­matisk og ubevidst de artikulatoriske be­vægelser, der er nødvendige for at frem­bringe konsonanten Β og vokalen ö. For at tale og forstå tale behøver vi ikke be­vidst at henholde os til fonemerne.

English

The slight impact of merely learning the written code on other linguistic and cognitive abilities suggests that literacy training (of the illiterate) should be accompanied by learning strategies of attention, organisation and recovery of in formation in the memory, as well as strategies of reasoning and planning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Bowis. I dette direktiv er patienten i centrum, den vokale patient, der kan og også ønsker at vælge den bedste behandling, gerne tæt på, men hvis den er langt væk, så også længere væk.

English

In this directive, the patient is at the centre, the vocal citizen who can and also wants to opt for the best treatment, preferably nearby, but if it is farther away, then also afar.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

I dag fastsætter vi ved lov det, som Domstolen fastslog, og vi beskriver endvidere de særlige forhold, hvorunder den vokale borger kan få ret til grænseoverskridende behandling.

English

Today, we are setting down in law what the Court of Justice decided, and we are also formulating the specific conditions under which the right to cross-border care can be achieved for the vocal citizen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Vokal

English

Vocalic

Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

På brasiliansk portugisisk, katalansk, spansk og portugisisk er der vokaler med accenttegn når du skriver tilsvarende vokal uden accenttegn. Hvis du for eksempel skriver a, vises alle a med accenttegn i ordet. Dette er når Indtast bogstaver med accent på siden Sprog i & khangman; s indstillingsdialog ikke er markeret. Når Indtast bogstaver med accent er markeret, skal du selv indtaste bogstaver med accent. Når du skriver a, vises kun a og du skal for eksempel skrive & atilde; for at dette bogstaven skal vises.

English

In Brazilian Portuguese, Catalan, Spanish and Portuguese, the accented vowels can be discovered when you type the non accented corresponding vowel. For example, all the accented a are displayed in the word when you type a. This is when Type accented letters on the Languages page of & khangman; 's configuration dialog is not checked. When Type accented letters is checked, then you have to type the accented letters yourself. When you type a, only a is displayed and you have to type for example & atilde; for this letter to be displayed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Skriv bogstaver med accent, er tilgængelig for brasiliansk portugisisk, catalansk, portugisisk og spansk i & khangman; s indstillingsdialog. Hvis du afkrydser Skriv bogstaver med accent så vil du skulle skrive alle vokaler med accent (såsom & atilde;). Hvis dette ikke er afkrydset, så vil alle vokaler med accent også blive vist når du skriver den tilsvarende vokal uden accent.

English

Type accented letters is available for Spanish, Portuguese and Catalan in & khangman; 's configuration dialog. If you check Type accented letters then you will have to type all accented vowels (like & atilde;). If this remains unchecked, when you type any vowel, all accented vowels will be displayed as well.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Vokal

English

Vocal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Vokal

English

Moan

Last Update: 2010-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK