Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
til min skam må jeg høre på tugt, får tankeløst mundsvejr til svar!
hontindan riprocxon mi auxdis, kaj la spirito de mia prudento respondos por mi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det er farligt at sige tankeløst: "helligt!" og først efter løftet tænke sig om.
gxi estas reto por homo, se li rapidas nomi ion sankta kaj esploras nur post faro de promeso.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de skal give tankeløse klogskab, ungdommen kundskab og kløgt;
por doni al la malkleruloj spriton, al la junulo scion kaj singardemon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: