Results for udtale translation from Danish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

udtale

Esperanto

& prononco:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

udtale:

Esperanto

organizaĵo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dansk udtale er lidt svær.

Esperanto

dana prononcado estas iomete malfacila.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kan ikke udtale dit efternavn.

Esperanto

mi ne povas prononci vian familinomon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kommando for at udtale tekster:

Esperanto

& komando por diri tekstojn:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er vanskeligt for mig at udtale ordet.

Esperanto

estas malfacile por mi elparoli la vorton.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ved du hvordan man skal udtale dette ord?

Esperanto

Ĉu vi scias kiel prononci ĉi tiun vorton?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i dette redigeringsfelt kan du skrive et udtryk. klik på taleknappen for at udtale det indtastede udtryk.

Esperanto

en tiu redaktokampo oni povas tajpi frazon. klaku super "diru" butono por diri la enmetitan frazon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

at han blev bortrykket ind i paradiset, og hørte uudsigelige ord, som det ikke er et menneske tilladt at udtale.

Esperanto

ke li estis eklevita en paradizon, kaj auxdis nedireblajn vortojn, kiujn ne estas permesate al homo paroli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lad ikke din mund løbe eller dit hjerte haste med at udtale et ord for guds Åsyn; thi gud er i himmelen og du på jorden, derfor skal dine ord være få.

Esperanto

gardu vian piedon, kiam vi iros en la domon de dio, kaj estu preta pli por auxskultado, ol por oferdonado de malsagxuloj; cxar ili ne scias, ke ili agas malbone.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvis nogen, når han hører en forbandelse udtale, synder ved at undlade at vidne, skønt han var Øjenvidne eller på anden måde kender sagen, og således pådrager sig skyld,

Esperanto

se iu pekos per tio, ke li auxdos jxuron kaj estos atestanto, aux ke li vidos aux scios, sed ne sciigos kaj portos sur si la pekon;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

akronym: en forkortet form af et udtryk som udgøres af bogstaver fra den fulde udgave af et udtryk bestående af flere ord, sat sammen i en sekvens som kun udtales på stavelsesniveau (f. eks. "radar" for "radio detecting and ranging") xliff mark type

Esperanto

xliff mark type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,045,165,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK