Ask Google

Results for veje translation from Danish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

veje

Esperanto

pezi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Alle veje fører til Rom.

Esperanto

Ĉiu vojo finiĝas en Romo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Alle veje fører til Rom.

Esperanto

Ĉiuj vojoj kondukas al Romo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Veje, kegler og hjulName

Esperanto

Name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Alle veje fører til Helsingør.

Esperanto

Ĉiuj vojoj kondukas al Elsinoro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Begge veje går til stationen.

Esperanto

Ambaŭ vojoj iras al la stacidomo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

En af de veje fører til stationen.

Esperanto

Unu el tiuj vojoj kondukas al la stacio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

De tykke linjer på kortet er veje.

Esperanto

La dikaj linioj sur la mapo estas vojoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

der er Ødelæggelse og Elendighed på deres Veje,

Esperanto

Ruinigo kaj pereigo estas sur iliaj vojoj;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de, som ikke gør Uret, men vandrer på hans Veje.

Esperanto

Ili ne faras malbonagon, Ili iras laux Liaj vojoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Ser han ej mine Veje og tæller alle mine Skridt?

Esperanto

CXu Li ne vidas mian konduton, Ne kalkulas cxiujn miajn pasxojn?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Lad mig kende dine Veje, HERRE lær mig dine Stier.

Esperanto

Viajn vojojn, ho Eternulo, montru al mi; Instruu min sekvi Vian iradon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

han fører mig ad rette Veje for sit Navns Skyld.

Esperanto

Li kvietigas mian animon; Li kondukas min laux vojo de la vero, pro Sia nomo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Han spærred mine Veje med Kvader, gjorde Stierne kroge.

Esperanto

Li baris miajn vojojn per hakitaj sxtonoj; Li kurbigis miajn vojetojn.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Han lod Moses se sine Veje, Israels Børn sine Gerninger;

Esperanto

Li sciigis Siajn vojojn al Moseo, Siajn farojn al la Izraelidoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Hendes Hus er Dødsrigets Veje, som fører til Dødens Kamre.

Esperanto

SXia domo estas vojoj al SXeol, Kiuj kondukas malsupren al la cxambroj de la morto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Misund ikke en Voldsmand, græm dig aldrig over hans Veje;

Esperanto

Ne enviu rabemulon, Kaj elektu neniun el liaj vojoj;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

og synge om HERRENs Veje; thi stor er HERRENs Ære,

Esperanto

Kaj ili prikantos la vojojn de la Eternulo; CXar granda estas la gloro de la Eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Salig enhver, som frygter Herren og går på hans veje!

Esperanto

Kanto de suprenirado. Felicxa estas tiu, kiu timas la Eternulon Kaj iras laux Liaj vojoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

Den kvinde spærrede vejen for mig.

Esperanto

Tiu virino baris mian vojon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK