Results for bisphosphonater translation from Danish to Estonian

bisphosphonater, kombinationer atc- kode:
bisfosfonaadid, kombinatsioonid, atc- kood:

bisphosphonater har været forbundet med bronchokonstriktion hos
teiste bifosfonaatide manustamine on atsetüülsalitsüülhappe suhtes ülitundlikel astmahaigetel põhjustanud bronhide konstriktsiooni.

bronchospasmer bisphosphonater har været forbundet med bronchokonstriktion hos
bronhospasm.

bisphosphonater (som bondenza) kan virke på samme måde.
bisfosfonaadid (nagu bondenza) võivad avaldada samasugust toimet.

bondenza injektion tilhører en medicingruppe, som kaldes bisphosphonater.
bondenza kuulub ravimite gruppi, mida nimetatakse bisfosfonaatideks.

- orale bisphosphonater (bruges til behandling af osteoporose),
- suukaudsed bisfosfonaadid (kasutatakse osteoporoosi ravimiseks),

forsigtighed skal udvises hos patienter med kendt overfølsomhed overfor bisphosphonater.
teadaoleva ülitundlikkuse esinemisel teiste bifosfonaatide suhtes tuleb ravimit manustada ettevaatusega.

knoglenekrose i kæben er rapporteret hos patienter, der behandles med bisphosphonater.
7 uuringud: vere alkaalse fosfataasi aktiivsuse suurenemine, kehakaalu langus vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused: vigastus, valu süstekohas

28 knoglenekrose i kæben er rapporteret hos patienter, der behandles med bisphosphonater.
28 Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid: hüpotermia uuringud: vere alkaalse fosfataasi aktiivsuse suurenemine, kehakaalu langus vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused: vigastus, valu süstekohas

der skal udvises forsigtighed ved patienter med kendt overfølsomhed overfor andre bisphosphonater.
teadaoleva ülitundlikkuse esinemisel teiste bifosfonaatide suhtes tuleb ravimit manustada ettevaatusega.

24 der skal udvises forsigtighed hos patienter med kendt overfølsomhed overfor andre bisphosphonater.
teadaoleva ülitundlikkuse esinemisel teiste bifosfonaatide suhtes tuleb ravimit manustada ettevaatusega.

knoglenekrose i kæben er også rapporteret blandt patienter med osteoporose, der får orale bisphosphonater.
lõualuu osteonekroosi on kirjeldatud ka suukaudseid bisfosfonaate saavatel osteoporoosiga patsientidel.

som for andre bisphosphonater, blev nyrerne identificeret som det primære målorgan for den systemiske toksisitet.
mittekliinilistes uuringutes täheldati toimeid vaid soovitatud kliinilistest maksimaalsetest annustest tunduvalt suuremate annuste manustamisel. sarnaselt teistele bisfosfonaatidele on süsteemse toksilisuse esmasteks sihtorganiteks neerud.

erfaringer efter markedsføringen knoglenekrose i kæben er rapporteret blandt patienter, der behandles med bisphosphonater.
7 turustamisjärgsed kogemused bisfosfonaatidega ravitud patsientidel on kirjeldatud lõualuu osteonekroosi.

hos patienter, der udvikler osteonekrose af kæben under behandlingen med bisphosphonater, kan oralkirugi forværre tilstanden.
patsientidel, kel tekib bisfosfonaatravi ajal lõualuu osteonekroos, võib stomatoloogiline kirurgia seisundit raskendada.

idet både nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler og bisphosphonater er forbundet med gastrointestinal irritation, bør der udvises forsigtighed ved samtidig administration.
kuna nii mittesteroidseid põletikuvastaseid ravimeid kui ka bisfosfonaate seostatakse seedetrakti ärrituse tekkega, tuleks samaaegsesse manustamisse suhtuda ettevaatusega.

for de patienter, der udvikler knoglenekrose i kæben, under behandling med bisphosphonater, kan en tandoperation forværre tilstanden.
patsientidel, kellel tekib bisfosfonaatravi ajal lõualuu osteonekroos, võivad kirurgilised hambaraviprotseduurid seisundit halvendada.

forsigtighed tilrådes, når der gives bisphosphonater sammen med aminoglykosider, da begge stoffer kan nedsætte serum calcium i længere perioder.
bifosfonaatide manustamisel koos aminoglükosiididega on soovitatav ettevaatus, kuna mõlemad ained võivad vähendada kaltsiumi sisaldust seerumis pikaks ajaks.

(medicin der hæmmer immunforsvaret) eller orale bisphosphonater (se ” brug af anden medicin ”).
bisfosfonaate (vt „ võtmine koos teiste ravimitega “).

bondenza 3 mg injektionsvæske i fyldte injektionssprøjter kan, som andre intravenøst administrerede bisphosphonater, forårsage forbigående fald i værdierne for serum- calcium.
nagu ka teised intravenoosselt manustatavad bisfosfonaadid, võib bondenza 3 mg süstelahus süstelis põhjustada seerumi kaltsiumiväärtuste mööduvat vähenemist.