Results for instrumentkategorier translation from Danish to Estonian

instrumentkategorier
instrumendiliigid

definitioner af instrumentkategorier
osa instrumendiliikide määratlused

l 10/35 instrumentkategorier
osa vahendikategooriad 01/3 .

del 4 instrumentkategorier x. generelle bestemmelser 34.
4 osa instrumendiliigid x. Üldsätted 34.

definitioner på instrumentkategorier af investeringsforeningers aktiver og passiver
investeerimisfondide varade ja kohustuste instrumendiliikide määratlused

definitioner af instrumentkategorier af fvc'ers aktiver og passiver
fvcde varade ja kohustuste instrumendiliikide määratlused

salg og tilbagekøb af andele i investeringsforeninger instrumentkategorier aktiver passiver
investeerimisfondide aktsiate/ osakute müük ja tagasiostud instrumentide liigid varad kohustused

den europæiske unions tidende tabel instrumentkategorier kategorier af aktiver kategori beskrivelse af hovedtræk
euroopa liidu teataja tabel

nye forretninger i andre instrumentkategorier end indlån på anfordring, indlån med opsigelsesvarsel og kassekreditter 20.
uus tegevus, mis on seotud muude vahendikategooriatega etteteatamistähtajaga lõpetatavate hoiuste ja panga arvelduskrediidi peale üleööhoiuste, 20.

for alle andre instrumentkategorier beregnes månedens gennemsnitssaldo på grundlag af balancer, trukket ugentligt eller hyppigere.
muude instrumendiliikide puhul arvutatakse kuu keskmine seis kord nädalas või sagedamini koostatud seisude põhjal.

for alle andre instrumentkategorier skal den gennemsnitlige månedssaldo beregnes på grundlag af balancer, trukket ugentligt eller hyppigere.
muude vahendikategooriate puhul arvutatakse kuu keskmine kogum kord nädalas või sagedamini koostatud saldo põhjal.

nye forretninger i instrumentkategorier, som ikke vedrører indlån på anfordring, indlån med opsigelsesvarsel, gæld på kreditkort, revolverende lån og overtræk
uus tegevus instrumendiliikides, v.a üleööhoiused, etteteatamistähtajaga lõpetatavad hoiused, krediitkaardivõlad ning vaba tagasimaksega krediit ja arvelduskrediit

nye forretninger i instrumentkategorier, som ikke vedrører indlån på anfordring, indlån med opsigelsesvarsel, gæld på kreditkort, revolverende lån og overtræk 20.
uus tegevus instrumendiliikides, v. a üleööhoiused, etteteatamistähtajaga lõpetatavad hoiused, krediitkaardivõlad ning stardilaenud ja arvelduskrediit 20.

for de instrumentkategorier, der vedrører udestående forretninger, dvs. indikatorerne 1 til 14 i tillæg 1, indberetter ncb' erne en national, vejet gennemsnitsrentesats.
rkpd esitavad riigi kaalutud keskmise intressimäära bilansilise jäägi iga instrumendiliigi kohta, s. t liite 1 näitajate 1 kuni 14 kohta.

de relevante instrumentkategorier er: kontantbeholdninger, udlån, gældsværdipapirbeholdninger, ejerandele, aktier/andele i pengemarkedsforeninger, anlægsaktiver og øvrige aktiver.
asjakohased instrumentide liigid on järgmised: sularaha, laenud, hoitavad võlaväärtpaberid, investeerimisfondide aktsiad, põhivara ja muu vara.

rapporteringsenhederne indberetter mfi-rentestatistik for udestående forretninger for de instrumentkategorier, der er angivet i tillæg 1, og mfi-rentestatistik for nye forretninger for de instrumentkategorier, der er angivet i tillæg 2.
andmeesitajad esitavad bilansilise jäägi ra intressimäärade statistika liites 1 sätestatud instrumendiliikide kohta ja uue tegevuse statistika liites 2 sätestatud instrumendiliikide kohta.

ved referencemånedens udløb indberetter rapporteringsenheden for hver instrumentkategori månedens påløbne renter og referencemånedens gennemsnitlige saldi på indlånskonti og udlånskonti.
vaatlusaluse kuu lõpus teatab andmeesitaja iga instrumendiliigi kohta kuu jooksul kogunenud makstava või saadava intressi ning hoiuste ja laenude keskmise seisu samal kuul.