Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forudgående administrative henvendelser
yhteydenotto hallintoteitse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besvarelse af borgernes henvendelser
virasto sijoitetaan wieniin, ja se valvoo perusoikeuksien soveltamista jäsenvaltioissa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forudgående administrative henvendelser ikke foretaget
edeltäviä hallinnollisia menettelyjä e i käytetty loppuun
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
henvendelser fra eksterne interessenter, herunder klager
yhteydenotot ulkoisilta sidosryhmiltä, mukaan lukien valitukset;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de første henvendelser sker normalt pr. telefon.
ensimmäinen yhteydenotto tehdään tavallisesti puhelimitse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle henvendelser vedrørende arbejdsgruppen sendes til sekretærerne.
kaikki työryhmää koskevat tiedonannot toimitetaan sihteereille.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
henvendelser vedrørende underudvalget fremsendes til underudvalgets sekretærer.
kaikki alakomiteaa koskevat tiedonannot toimitetaan sihteereille.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
• forudgående administrative henvendelser har ikke fundet sted: 16
• hallinnollisia menettelyjä ei käytetty ennakolta: 16
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
henvendelser fra infrastrukturforvaltere, jernbanevirksomheder, sikkerhedsmyndigheden eller medlemsstaterne.
infrastruktuurin haltijoiden, rautatieyritysten, turvallisuusviranomaisen tai jäsenvaltioiden esittämät pyynnöt.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fortrolighedserklæringen kan rekvireres ved henvendelse til:
luottamuksellisuusvakuutuslomakkeen saa seuraavasta osoitteesta:
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: