Results for komplikationer translation from Danish to Finnish

pulmonære komplikationer
keuhko- oireet

fibrotiske komplikationer:
fibroottiset komplikaatiot:

komplikationer efter procedure
toimenpiteen jälkeinen komplikaatio

trombotiske/ tromboemboliske komplikationer
tromboottiset/ tromboemboliset komplikaatiot

væv, hvilket kan medføre komplikationer.
ympäröivissä kudoksissa, mikä saattaa johtaa komplikaatioihin.

forekomsten af symptomatiske tromboemboliske komplikationer
oireisen vte: n kuten is

ctog mr forbeholdt patienter med komplikationer.
jotkin keskukset käyttävät isotooppitutkimuksia (hiili-14-hengitystesti) helicobacter pylorin hoidon arvioimiseen.

traumer, forgiftninger og behandlings - komplikationer
vammat ja myrkytykset

tromboemboliske komplikationer 9 dage efter operationen.
leikatuilla potilailla syvän laskimotukoksen riski jatkuu yli yhdeksän päivää toimenpiteen jälkeen.

knogleskintigram udmærket ved komplikationer k e l -
paikallinen kuvaus pelkästään oireilevista kohdista.

11 tromboemboliske komplikationer 9 dage efter operationen.
kokemuksen mukaan lonkkamurtuman takia leikatuilla potilailla syvän laskimotukoksen riski jatkuu yli yhdeksän päivää toimenpiteen jälkeen.

19 neutropeni og dermed forbundne infektiøse komplikationer
19 neutropenia ja muut infektioiden aiheuttamat komplikaatiot

skader, forgiftninger og komplikationer ved medicinske metoder
vammat ja myrkytykset

- skader, forgiftninger og komplikationer ved medicinske procedurer
- vammat ja myrkytykset:

det medfører komplikationer ved grænseovergange, f.eks. ved brennersee.
tämä on yhtenä syynä rajanylitysalueilla – esimerkiksi brennerseessä – ilmeneviin ongelmiin.

skader, forgiftninger og komplikationer ved medicinske procedurer almindelig:
vammat ja myrkytykset

skader, forgiftninger og komplikationer ved medicinske procedurer meget sjælden:
hyvin harvinainen:

benyt passende førstehjælpsprocedurer, således atrisikoen for komplikationer reduceres mest muligt.
komplikaatioriskin minimoimiseksi on annettavaasianmukaista ensiapua.

tromboemboliske komplikationer (blodpropper) kan optræde, hvis evicel utilsigtet gives intravaskulært.
verisuoni saattaa tukkeutua, jos eviceliä ruiskutetaan tahattomasti verisuoneen.

kateter- relaterede komplikationer, smerter efter procedurer, blødning efter procedurer, forbrændinger.
melko harvinaiset: akuutti munuaisten vajaatoiminta, munuaisten vajaatoiminta, niukkavirtsaisuus, munuaiskoliikki, hematuria, proteinuria, virtsaumpi, tihentynyt virtsaamistarve, virtsaamisvaikeudet, lannekipu, virtsan pidätyskyvyttömyys, virtsaamispakko.