Results for projiceret translation from Danish to Finnish

projiceret trend
suuntaus

projiceret areal i rebet tilstand
projisoitu pinta-ala reivattuna

den overflade, som det kortlagte objekt er projiceret på.
pinta, jolle raportoitu piirre on projisoitu.

termer, der beskriver den overflade, som mappedfeature er projiceret på.
termit, jotka ilmoittavat pinnan, jolle kartoitettu piirre projisoidaan.

når skærmoperatøren har reageret, og der er blevet projiceret et virtuelt billede af et trusselsobjekt
kun turvatarkastuksen suorittaja reagoi kuvaan liitettyyn uhkaavan esineen virtuaaliseen kuvaan;

når skærmoperatøren har reageret, og der ikke er blevet projiceret et virtuelt billede af et trusselsobjekt, og
kun turvatarkastuksen suorittaja reagoi, mutta kuvaan ei ollut liitetty uhkaavan esineen virtuaalista kuvaa; ja

eventuelle afrundede dæksler skal have et projiceret areal på mindst 150 mm2, målt højst 6,5 mm fra det mest fremspringende punkt.
jos pitimen suojukset on pyöristetty, niiden ulkoneman on oltava vähintään 150 mm2 mitattuna enintään 6,5 mm:n etäisyydeltä ulommaisimmasta pisteestä.

hvis koordinatreferencesystemet ikke er projiceret: akronymet res efterfulgt af kvadratnetopløsningen i grad-minu-sekund, efterfulgt af akronymet dms.
jos koordinaattijärjestelmä ei ole projektio, sana res ja sen jälkeen ruuduston resoluutio asteina, minuutteina ja sekunteina ja kirjaimet dms.

"Ækvivalent massefylde" (6): en optiks masse pr. enhed af optisk areal projiceret på den optiske overflade.
muista riippumatta se valitsee tietopaketit tai tietoryhmät (esim. ieee 802), jotka sille on osoitettu.

hvis koordinatreferencesystemet er projiceret: akronymet res efterfulgt af kvadratnetopløsningen i meter og bogstavet m. derefter bogstavet n efterfulgt af værdien for forandret nordlig bredde i meter og bogstavet e efterfulgt af værdien for forandret østlig længde i meter.
jos koordinaattijärjestelmä on projektio, sana res ja sen jälkeen ruuduston resoluutio metreinä ja kirjain m. perään lisätään kirjain n ja ’pohjoiseen’-arvo metreinä sekä kirjain e ja ’itään’-arvo metreinä.

skærmoperatøren må ikke gives nogen indikation af, at et virtuelt billede af et trusselsobjekt snart vil blive projiceret eller netop er blevet projiceret, før der vises en meddelelse i overensstemmelse med punkt 12.5.2.2.
turvatarkastuksen suorittajalle ei saa antaa mitään varoitusta siitä, että kuvaan ollaan liittämässä tai on liitetty virtuaalinen kuva uhkaavasta esineestä, ennen 12.5.2.2 kohdan mukaisen viestin esittämistä.

vi skal projicere disse udpræget positive erfaringer fra de sidste år og årtier ind i fremtiden.
meidän tulisi heijastaa nämä viime vuosien ja vuosikymmenten todella positiiviset kokemukset tulevaisuuteen.