Results for tilsynsmyndigheden i dit land translation from Danish to French

dit land...
votre pays ou...

dit land?
votre pays ?

jeg er gæst i dit land.
je suis un etranger dans ton monde.

er min far i dit land?
mon père s'y trouve-t-il ?

- du bliver i dit land.
reste à tes frontières.

det er ulovligt i dit land.
c'est illégal dans ton pays.

hvad bruger man i dit land?
qu'est ce qu'on utilise dans ton pays ?

maden i dit land er fantastisk.
j'adore votre bouffe.

betyder det noget i dit land?
ça veut dire quelque chose dans ton pays ça?

jeg har ingen indflydelse i dit land.
je n'ai aucune influence sur votre pays.

er jeg da ikke hedningen i dit land?
dans ton pays, ne suis-je pas un infidèle ?

- hvad er straffen for mord i dit land?
et quelle est exactement la peine pour être coupable d'un meurtre dans votre pays ?

behandler i kvinder sådan i dit land?
tu vas frapper, comme on fait chez toi ?

betyder det, at man må køre i dit land?
et orange, ça veut dire mettre le pied au plancher et foncer dans ma voiture, dans votre pays ?

der var mange bruhn hilder i dit land?
y a plein de broomhilda chez vous ?

ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført i dit land.
toutes les présentations peuvent ne pas être disponibles dans votre pays.

begge pakningsstørrelser er ikke nødvendigvis markedsført i dit land.
toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays.

ikke alle disse penne er nødvendigvis markedsført i dit land.
tous ces stylos peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays

det er ikke sikkert, at alle pakninger markedsføres i dit land.
toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées dans votre pays.

ikke alle pakningsstørrelser og tabletstyrker er nødvendigvis markedsført i dit land.
toutes les présentations ou tous les dosages peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays.