Ask Google

Results for nøglefiler translation from Danish to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Georgian

Info

Danish

Nøglefiler

Georgian

გასაღების ფაილები

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Nøglefiler..

Georgian

ფაილები

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Brug nøglefiler

Georgian

გასაღების ფაილები

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Standard nøglefiler...

Georgian

გასაღების ფაილები (საწყისი)

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

TrueCrypt - Nøglefiler

Georgian

TrueCrypt - გასაღების ფაილები

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Fjern alle nøglefiler fra Bind

Georgian

ტომიდან ყველა გასაღების ფაილის წაშლა

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Fjern alle nøglefiler fra Bind...

Georgian

ტომიდან ყველა გასაღების ფაილების წაშლა

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ændre Kodeord eller Nøglefiler

Georgian

პაროლის ან გასაღების ფაილების შეცვლა

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Gem kodeord og nøglefiler i hukommelsen

Georgian

პაროლების/გასაღების ფაილების ქეშირება

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Tilføj/Fjern nøglefiler til/fra Bind

Georgian

ტომ(ებ)იდან გასაღების ფაილ(ებ)ის დამატება/წაშლა

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Tilføj/Fjern nøglefiler til/fra Bind...

Georgian

ტომიდან გასაღების ფაილის დამატება/წაშლა

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Bind kodeord/nøglefiler kan ikke ændres mens bindet er tilsluttet. Afbryd venligst bindet først.

Georgian

მიერთებული ტომის პაროლის/გასაღების ფაილების შეცვლა შეუძლებელია. გამოაერთეთ ტომი.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Kan ikke åbne den tidligere delte nøglefil.

Georgian

გასაღები ფაილი.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Privat nøglefil (% 1) kunne ikke findes. Tjek dens søgesti.

Georgian

პირადი გასაღების ფაილი (% 1) ვერ მოიძებნა. გთხოვთ შეამოწმოთ მისი გეზი.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Privat nøglefil kunne ikke indlæses.

Georgian

პირადი გასაღების ფაილი ვერ ჩაიტვირთა!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Tidligere delt nøglefil

Georgian

Pre გასაღები ფაილი

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

ADVARSEL: Hvis du mister en nøglefil eller dele af dens første 1024 kilobytes ændres, vil det være umuligt at tilslutte bindet som bruger denne nøglefil!

Georgian

!!!გასაღების ფაილის დაკარგვის ან პირველი 1024კბ დაზიანების შემდეგ, ტომების მიერთება შეუძლებელი იქნება!

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

ADVARSEL: Hvis standard nøglefiler er valgt og aktiveret, vil bind der ikke bruger disse nøglefiler være umulige at tilslutte. Derfor, efter du har aktiveret standard nøglefiler, husk at fjerne markeringen udfor 'Brug nøglefiler' afmærkningsboksen (under et kodeords indtastningsfelt) når du tilslutter sådanne bind.Er du sikker på du ønsker at gemme de valgte nøglefiler/stier som standard?

Georgian

გაფრთხილება: თუ საწყისი გასაღების ფაილები დანიშნულია, იმ ტომების მიერთება, რომლებიც არ იყენებენ ასეთ ფაილებს, შეუძლებელი იქნება. ამიტომ, საწყისი გასაღების ფაილების დანიშვნის შემდეგ, არ დაგავიწყდეთ, ასეთი ტომის ყოველი მიერთებისას გამორთოთ ოფცია გამოიყენე გასაღების ფაილი' (პაროლის ველის ქვემოთ).ნამდვილად გსურთ დანიშნოთ მითითებული გასაღების ფაილები საწყისად?

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

ADVARSEL: Kunne ikke slette stien til det senest valgte bind/nøglefil (historik af filgennemsyn)!

Georgian

ყურადღება: ბოლო არჩეული ტომის ან გასაღების ფაილის მისამართის წაშლის შეცდომა.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Af sikkerheds årsager, vil du være nødt til at indtaste det korrekte kodeord (og/eller tilføje de korrekte nøglefiler) til bindet.Bemærk: Hvis bindet indeholder et skjult bind, vil du være nødt til at indtaste det korrekte kodeord (og/eller tilføje de korrekte nøglefiler) for det ydre bind først. Bagefter, hvis du ønsker at lave back up af etiketten på det skjulte bind, vil du være nødt til at indtaste det korrekte kodeord (og/eller tilføje de korrekte nøglefiler) for det skjulte bind.

Georgian

For security reasons, you will have to enter the correct password (and/or supply the correct keyfiles) for the volume.Note: If the volume contains a hidden volume, you will have to enter the correct password (and/or supply the correct keyfiles) for the outer volume first. Afterwards, if you choose to back up the header of the hidden volume, you will have to enter the correct password (and/or supply the correct keyfiles) for the hidden volume.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK