From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umiddelbart efter en national eller international forbindelses afgang skal jernbanevirksomheden underrette skiftestationens og ankomststationens leder om det antal bevægelseshæmmede personer, som har behov for assistance, og om assistancens art.
unmittelbar nach abfahrt des inlands- oder auslandszugs informiert das eisenbahnunternehmen den bahnhofsbetreiber des umsteige- und des ankunftsbahnhofs über die zahl der personen eingeschränkter mobilität mit betreuungsbedarf und über die art der betreuung.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jernbanevirksomhederne og/eller rejsebureauerne skal videregive beskeden 24 timer i forvejen, så afrejsestationens, skiftestationens eller ankomststationens ledelse kan yde assistance i overensstemmelse med artikel 28, stk. 1.
eisenbahnunternehmen und/oder reiseveranstalter teilen der leitung der abfahrt-, umsteige- und ankunftsbahnhöfe die anmeldung 24 stunden im voraus mit, um die betreuung nach artikel 28 absatz 1 zu ermöglichen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: