Ask Google

Results for dtpw translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

DTPw- HBV DTPw

German

DTPw-HBV DTPw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Flydende DTPw- HBV komponent:

German

Flüssige DTPw-HBV-Komponente:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

DTPw HBV for Quintanrix I.M.

German

DTPw HBV für Quintanrix i.m.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

til Flydende DTPw- HBV komponent:

German

Flüssige DTPw-HBV-Komponente:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Flydende DTPw-HBV komponent: Thiomersal

German

Flüssige DTPw-HBV-Komponente: Thiomersal

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a lg DTPw HBV for Quintanrix I. M.

German

en DTPw HBV für Quintanrix i.m.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

a lg DTPw HBV for Quintanrix I. M.

German

en i.m.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Vaccinen rekonstitueres ved at opsuge indholdet af hætteglasset indeholdende DTPw HBV

German

Nach dem Zusetzen der DTPa-HBV-Suspension zum Hib-Pulver t lä

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Vaccinen rekonstitueres ved at opsuge indholdet af hætteglasset indeholdende DTPw HBV Læ

German

zu Der Impfstoff wird rekonstituiert, indem man mit Hilfe einer Spritze den gesamten Inhalt des Fläschchens mit der DTPw-HBV-Komponente entnimmt und anschließend dem Fläschchen mit dem er darin enthaltenen Hib-Pellet zusetzt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Under opbevaring kan der observeres et hvidt bundfald og en klar supernatant for DTPw HBV ik

German

40 Bei Lagerung kann sich ein weißes Sediment mit klarem Überstand bei der DTPw-HBV-Komponente bilden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Tritanrix HepB, injektion, suspension DTPw-HBV vaccine i.m.

German

Tritanrix HepB, Suspension zur Injektion DTPw-HBV-Impfstoff i.m.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

DTPw HBV komponenten skal rystes godt for at opnå en homogen uklar hvid suspension, og skal er

German

en Der Impfstoff wird rekonstituiert, indem man mit Hilfe einer Spritze den gesamten Inhalt des Fläschchens mit der DTPw-HBV-Komponente entnimmt und anschließend dem Fläschchen mit dem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Tritanrix HepB – Suspension til injection DTPw-HBV vaccine i.m.

German

Tritanrix HepB, Suspension zur Injektion DTPw-HBV-Impfstoff i.m.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

Under opbevaring kan der observeres et hvidt bundfald og en klar supernatant for DTPw HBV komponenten.

German

Bei Lagerung kann sich ein weißes Sediment mit klarem Überstand bei der DTPw-HBV-Komponente bilden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

Efter tilsætningen af DTPw HBV komponenten til HIB pulveret, skal sammenblandingen rystes godt, indtil mi

German

Der rekonstituierte Impfstoff ist eine homogene trübe, weiße Suspension.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Under opbevaring kan der observeres et hvidt bundfald og en klar supernatant for DTPw HBV komponenten.

German

ge Bei Lagerung kann sich ein weißes Sediment mit klarem Überstand bei der DTPw-HBV-Komponente bilden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Under opbevaring kan der observeres et hvidt bundfald og en klar supernatant for DTPw HBV komponenten.

German

s las Bei Lagerung kann sich ein weißes Sediment mit klarem Überstand bei der DTPw-HBV-Komponente bilden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Dette kan indebære separat vaccination med HBV og DTPw vacciner og kan også omfatte indgift af HBIg ved fødsel.

German

Diese könnten unter Umständen auch die getrennte Impfung mit HBV- und/oder DTPw-Impfstoffen bedeuten und ebenfalls eine Verabreichung von HBIg bei der Geburt beinhalten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

Efter tilsætningen af DTPw HBV komponenten til HIB pulveret, skal sammenblandingen rystes godt, indtil pulveret er fuldstændig opløst.

German

Nach dem Zusetzen der DTPa-HBV-Suspension zum Hib-Pulver ist die Mischung gründlich zu schütteln, bis das Pulver vollständig gelöst ist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Vaccinen rekonstitueres ved at opsuge indholdet af hætteglasset indeholdende DTPw HBV komponenten vha. en sprøjte og tilsætte det til hætteglasset indeholdende HIB pulveret.

German

Der Impfstoff wird rekonstituiert, indem man mit Hilfe einer Spritze den gesamten Inhalt des Fläschchens mit der DTPw-HBV-Komponente entnimmt und anschließend dem Fläschchen mit dem darin enthaltenen Hib-Pellet zusetzt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK