Results for lis s translation from Danish to German

lis jensen
1994 sitze fraktion

lise s. frederiksen
herr freddy svane botschaftssekretär frau lise s. frederiksen

fra lis jensen medlem
herr carl lang mitglied

lis. fi- ch@ gsk. com
lis.fi-ch@gsk.com

lis reinholdt og ida jönsson
judith ecker ruth seibicke

m. fernandez de lis (e) j. s. papadopoulos (gr)
frau m. fernandez de lis (e) herr j.s. papadopoulos (gr)

lis jensen, folkebevægelsen mod ef­unionen
ahlreiche konflikte auf der welt führen dazu, daß menschen ihre

freddy svane første ambassadesekretær lise s. frederiksen
herr freddy svane erster botschaftssekretär frau lise s. frederiksen

jørgen lund arbejds- og socialråd fru lis witsØ
herr jørgen lund rat (arbeits- und sozialfragen) frau lis witsØ

integreret rensning af afvandingsområderne ved rio lis og ribeira de seiça
integrierte sanierung der einzugsgebiete des rio lis und der ribeira de seiça

caribien har meddelt, at det ønsker at deltage i @lis.
die karibikstaaten haben ihren wunsch um teilnahme an dem @lis-programm bekundet.

bonde, lis jensen, krarup og sandbæk først sidst på året.
die verhandlungen der parteien werden erst ende des jahres abgeschlossen.

følgelig anmoder parlamentet af de tjekkoslovakiske myndigheder om øjeblikkelig at sætte ladislav lis på fri fod.
das parlament fordert daher von den tschechoslowakischen behörden die sofortige freilassung von ladislav lis.

80 g lu lis in e r e g u la r insulin konc. - µu/ ml
33 80 glulisin normal insulinkonz. - µe/ml

nordvestsjællands udviklingsselskab jernbane vej 7 dk­4300 holbæk 45/3/44 07.57 mrs lis joervad
ostssayerisches teessnedogurtransfer anstatt e. v 1 > ­mamn­luihcr­se­acc 10 d­i400 rerensborg 49/941/5.82.73 49/941/5 48.54 fax luetan. josef wiu 49/6221/901.79 09

jensen, lis andre former for samfundsmæssig nødvendigt arbejde og dernæst mellem mænd og kvinder og mellem arbejdstagere og arbejdsløse;
der präsident er im namen des ausschusses für grundfreiheiten und innere angelegenheiten an den rat (b4-0915/97-0-108/ 97) und an die kommission (b4-0916/97) zur jahresdebatte über fortschritte bei der durchführung von maßnahmen im bereich justiz und inneres - artikel k.6 absatz 3.

@lis-programmet har desuden oprettet tre netværk, nemlig for myndigheder, forskere og interessegrupper.
das @lis-programm hat auch drei netzwerke geschaffen, nämlich von regulierungsstellen, forschern und vertretern von interessensgruppen.

- vi kan ikke stemme for co-ates-betænkningen, sagde lis jensen (folkebevægelsen mod ef-unionen).
die große zahl der petitionen zeigt, daß europäisches recht in vielen mitgliedstaaten nicht ganz ernstge­nommen wird: so werden richtlini­en verspätet und zum teil nicht richtig umgesetzt oder nur teilweise oder gar nicht angewandt.