Results for past pr translation from Danish to German

past events
past events

past key ecb interest rates
past key ecb interest rates

this trend has accelerated over the past year.
diese entwicklung hat sich im vergangenen jahr beschleunigt.

annulleredethe role of the transaction, in past tense
abgebrochen

downloadedethe action of the package, in past tense
heruntergeladenthe action of the package, in past tense

accepterede eulathe role of the transaction, in past tense
eula wird akzeptiert

hentede gamle transaktionerthe role of the transaction, in past tense
transaktionen

hentede liste over softwarekilderthe role of the transaction, in past tense
liste der softwarequellen wird abgerufen

genopfriskede pakke- cachethe role of the transaction, in past tense
paket-zwischenspeicher wird aktualisiert

de bevoegde autoriteit past in voorkomend geval de in artikel 7 bedoelde maatregelen toe.
die zuständige behörde wendet gegebenenfalls die maßnahmen gemäß artikel 7 an.

hentede "hvad leverer" the role of the transaction, in past tense
aktualisierungen werden abgerufen

2002 mies vailla menneisyyttä (the man without a past) aki kaurismäki, finland
2002 mies vailla menneisyyttä (der mann ohne vergangenheit), aki kaurismäki, finnland

having curtailed its development cooperation with the region in the past the us has recently reengaged, notably with vanuatu.
nachdem die usa ihre entwicklungszusammenarbeit mit der region verringert hatten, verstärken sie seit einiger zeit wieder ihr entwicklungspolitisches engagement, vor allen zugunsten von vanuatu.

over the past few years, the cost of sending remittances over a number of corridorsxvi has come down significantly in some parts of the world.
over the past few years, the cost of sending remittances over a number of corridors16 has come down significantly in some parts of the world.

however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats -
however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats -

however, some countries with a relatively low share, notably portugal and malta, have made considerable progress in the recent past.
however, some countries with a relatively low share, notably portugal and malta, have made considerable progress in the recent past.

paste mould
gepastete form