Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paper-based postal money orders as defined by the universal postal union are outside the scope of the directive.
postanweisungen in papierform im sinne der definition des weltpostvereins liegen außerhalb des anwendungsbereichs der richtlinie.
[1] "the study of the main developments in the european postal sector", wik-consult, juli 2004.
[1] studie über die hauptentwicklungen auf dem europäischen postsektor, wik-consult, juli 2004.
directive amending directive 97/67/ec concerning the full accomplishment of the internal market of community postal services (implementation 2011/ 2013)
richtlinie zur Änderung der richtlinie 97/67/eg zur vollendung des binnenmarktes für postdienstleistungen (umsetzung 2011/2013)