Results for saar translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

saar

German

saar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

korsika saar

German

korsika

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2alboráni saar |

German

2insel alboran |

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- mosel-saar-ruwer

German

- mosel-saar-ruwer,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

casar drahtseilwerk saar gmbh, tyskland

German

casar drahtseilwerk saar gmbh, deutschland,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

den franske republiks regering vedrørende saar

German

iii — briefwechsel zwischen der regierung der bundesrepublik deutschland und der regierung der französischen republik über die saar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvidelse af fjernvarmetransmissions­ og ­distribu­tionsnettet fernwärme­verbund saar gmbh

German

ausbau des fernwärmetransport­ und ­verteilungs­netzes im saarland fernwärme­verbund saar gmbh

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

saar har ingen uddannelsessteder for lærere til specialskoler.

German

das saarland hat keine ausbildungsstätten für sonderschullehrer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvidelse af fjernvarmetransmissions­ og ­distribu­tionsnettet fernwärme­verbund saar gmbh 12,0 mio dem

German

ausbau des fernwärmetransport­netzes im saarland fernwärme­verbund saar gmbh 12,0 mio dem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- casar drahtseilwerk saar gmbh, kirkel (tyskland)

German

- casar drahtseilwerk saar gmbh, kirkel (deutschland),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det regionale eksf-udvalg for boliger til minearbejdere - saar

German

revierausschuss " bergbauarbeiterwohnungsbau ( egks ) - saarland "

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

) i eksf-statistikkerne er saar angivet særskilt frem til 1959.

German

) in den statistiken der egks wurde das saarland bis 1959 getrennt aufgeführt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den tysk-franske konvention om saar-spørgsmålet af 27.oktober 1956

German

deutsch-französischer saarvertrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

d 10,8 mio. ecu til udbygning og modernisering af spildevandsrensningsanlæg i saar-området

German

er wurde im amtsblatt der europäischen gemein­schaften veröffentlicht..

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i saar og luxembourg er de skønnede produktionsmuligheder henholdsvis 8,9 mio tons og 8,2 mio tons.

German

an der saar und in luxemburg wurden gemäß der erhebung die produktionsmöglichkeiten mit 8,9 millionen t bzw. 8,2 millionen t vorausgeschätzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1. august: de fransk-tyske drøftelser om saar indledes i paris.

German

1. august: eröffnung deutsch-französischer gespräche über das saargebiet in paris.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i forbundsrepublikken tyskland modtog saar-området den betydeligste støtte fra fonden i 1975 med finansieringen af to store industriprojekter.

German

in der bundesrepublik deutschland h & t das saarland 1975 zur finanzierung von zwei großen industrievorhaben die höchsten beiträge aus fondsmitteln erhalten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

e ) baerer forbinding paa haenderne , med undtagelse af en vandtaet forbinding til beskyttelse af et ikke inficeret saar .

German

e) einen verband an den händen tragen, mit ausnahme eines wasserundurchlässigen verbandes zum schutz einer nicht eiternden wunde.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

4. januar 1934, hassel (saar) 'irksomhedsfunktionær orbundsrepublikken tyskland inkenweg 30 604 saarbrÜcken­

German

14. januar 1934, hassel (saar) industriekaufmann bundesrepublik deutschland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

d) afsnit ii, iii og iv i overenskomst af 20. december 1963 (social sikring i land saar)

German

d) abschnitte ii, iii und iv der vereinbarung vom 20. dezember 1963 (soziale sicherheit in bezug auf das saarland).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,294,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK