Results for akvakulturdyr translation from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

akvakulturdyr

Greek

ζώο υδατοκαλλιέργειας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

ovennævnte akvakulturdyr,

Greek

τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που αναφέρονται ανωτέρω,

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flytning af akvakulturdyr

Greek

οι μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flytning af akvakulturdyr.

Greek

μετακινήσεις των ζώων υδατοκαλλιέργειας.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

v. akvakulturdyr og -produkter

Greek

v. Ζώα και προϊοντα υδατοκαλλιέργειασ

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

akvakulturdyr i karantÆne i fÆllesskabet

Greek

ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ ΖΩΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afsÆtning af akvakulturdyr og -produkter

Greek

ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΖΩΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de arter af akvakulturdyr, der holdes

Greek

το είδος των ζώων υδατοκαλλιέργειας που εκτρέφονται·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

antallet af forskellige leverandører af akvakulturdyr

Greek

ο αριθμός των προμηθευτών ζώων υδατοκαλλιέργειας·

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

undersøgelser, prøveudtagninger, test og diagnoser af akvakulturdyr

Greek

Εξέταση, δειγματοληψία, δοκιμές και διάγνωση για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sekundærudbrud af sygdomme hos akvakulturdyr anmeldes hver måned.

Greek

Οι δευτερογενείς εστίες ασθενειών ζώων υδατοκαλλιέργειας κοινοποιούνται σε μηνιαία βάση.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

93/54/eØf: afsætning af akvakulturdyr og ­produkter

Greek

93/52/ΕΟΚ: έμβρυα κατοικίδιων ζώων του είδους των βοοειδών

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

undertegnede officielle inspektør bekræfter, at ovennævnte akvakulturdyr:

Greek

Ο υπογεγραμμένος επίσημος επιθεωρητής βεβαιώνω ότι τα ζώα που αναφέρονται ανωτέρω,

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

for afsætning af akvakulturdyr gælder følgende generelle betingelser:

Greek

Η διάθεση στην αγορά ζώων υδατοκαλλιέργειας υπόκειται στις ακόλουθες γενικές απαιτήσεις:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

afsætning af akvakulturdyr og -produkter — betænkning (dok. '

Greek

Διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδα­τοκαλλιέργειας — έκθεση (έγγρ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sandsynligheden for indslæbning af sygdomme i forbindelse med flytning af akvakulturdyr

Greek

Πιθανότητα προσβολής από την ασθένεια λόγω των μετακινήσεων των ζώων υδατοκαλλιέργειας

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

et certifikat udstedt for levende akvakulturdyr er gyldigt i 10 dage fra udstedelsesdatoen.

Greek

ιβ) Πιστοποιητικό που εκδίδεται για ζώντα ζώα υδατοκαλλιέργειας ισχύει για 10 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

akvakulturdyr og -produkter er omfattet af listen i traktatens bilag ii;

Greek

ότι τα ζώα και τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας αποτελούν μέρος του καταλόγου που περιέχεται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης 7

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forslag til forordning om dyresund­hedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter.

Greek

Στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης της αγοράς για το λυκίσκο, η Επιτροπή εξέδωσε, κατά τη διάρκεια του Σεπτεμβρίου, τον ακόλουθο κανονι­σμό:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»kontrolakvakulturdyr«: akvakulturdyr, der skal benyttes som et diagnostisk hjælpemiddel under karantænen

Greek

ως «ζώα-δείκτες υδατοκαλλιέργειας» νοούνται τα ζώα υδατοκαλλιέργειας που θα χρησιμοποιηθούν ως διαγνωστικό βοήθημα κατά την καραντίνα·

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,097,768,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK