Results for chlorine residual translation from Danish to Greek

residual
υπόλοιπo

residual jord
αυτόχθον έδαφος

residual behandlingseffekt
υπολειπόμενο αποτέλεσμα αγωγής

residual-forringelse
παραμένον σφάλμα

længde-residual-bevægelse
παραμένουσα κίνηση κατά γεωγραφικό μήκος

residual afgiftsbelastning der ikke kan fradrages
εναπομένουσα μη εκπτώσιμη φορολογική επιβάρυνση

biologicals: testing of residual moisture
biologicals: testing of residual moisture

residual kompleksdanner ikke over 20 mg/kg
Υπόλειμμα συμπλοκοποιητή Το ανώτερο 20 mg/kg

biologicals: testing of residual fomaldehyde vich:
biologicals: testing of residual fomaldehyde vich:

intra- operative photodynamic diagnosis of residual glioma
intra- operative photodynamic diagnosis of residual glioma

beslutning om det generelle system for risikostyring og accept af residual risiko
Αποφασίζει σχετικά με το γενικό πλαίσιο όσον αφορά τη διαχείριση κινδύνου και την αποδοχή των εναπομεινάντων κινδύνων

residual solvents stability testing of biotechnological/ biological veterinary medicinal products
stability testing of biotechnological / biological veterinary medicinal products

restløbetid (residual maturity): den tid, der er tilbage inden et gældsinstruments indfrielse.
rt: βλ. μέσα διαβάθμισης που διατίθενται από τρίτους φορείς.

testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies
testing of residual moisture eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies

explanatory note on the operation of two - year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products
explanatory note on the operation of two - year transition period for application of note for guidance on residual solvents to marketed products

impurities: residual solvents maximum shelf- life for sterile medicinal products after first opening or following reconstitution
impurities: residual solvents maximum shelf- life for sterile medicinal

--- beslutning om det generelle system for risikostyring og accept af residual risiko--- ledelse af konkret risikostyring--- udførelse af risikoanalyse og opfølgning
--- Αποφασίζει σχετικά με το γενικό--- Διενεργεί τη διαχείριση του πλαίσιο όσον αφορά τη διαχεί ­ κινδύνου ριση κινδύνου και την αποδοχή--- Διενεργεί την ανάλυση και των εναπομεινάντων κινδύνων παρακολούθηση του κινδύνου

det daglige insulinbehov kan være højere hos patienter med insulinresistens (f. eks. forårsaget af fedme) og lavere hos patienter med residual endogen insulinproduktion.
novomix 30,%%

hos hiv- inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (cart) opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller residuale opportunistiske infektioner (se afsnit 4. 4).
Σε hiv οροθετικούς ασθενείς με σοβαρή ανοσολογική ανεπάρκεια ενδέχεται να εμφανιστεί, κατά την έναρξη της συνδυασμένης αντιρετροϊκής αγωγής (cart), μία φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειμματικά ευκαιριακά παθογόνα (βλέπε παράγραφο 4. 4).