Ask Google

Results for tekstilprodukter translation from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

Vatterede tekstilprodukter

Greek

Υφαντουργικά προϊόντα καπιτονέ

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Om: Fri omsætning for tekstilprodukter

Greek

Θέμα: Καθεστώς ελεύθερων συναλλαγών για τα κλωστοϋφαντουργικά

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Tekstilprodukter til forstærkning og indlæg

Greek

Υφάνσιμα προϊόντα προς ενίσχυση και υποστήριξη

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

om betegnelser for tekstilprodukter (omarbejdning)

Greek

περί των ονομασιών των υφανσίμων (αναδιατύπωση)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Dette direktiv anvendes ikke på tekstilprodukter, der:

Greek

H παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται στα υφάνσιμα τα οποία:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Europæiske direktiver regulerer, hvordan tekstilprodukter skal mærkes .

Greek

Ισχύει για όλες τις πτήσεις με αφετηρία τα αεροδρόμια της Κοινότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Udvalget for Direktiverne om Betegnelser for og Mærkning af Tekstilprodukter

Greek

Επιτροπή για τον τομέα των οδηγιών των σχετικών με τις ονομασίες και την επισήμανση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Brugte, konfektionerede tekstilprodukter, såfremt de udtrykkeligt betegnes som sådanne

Greek

Χρησιμοποιημένα υφάνσιμα προϊόντα εφόσον αυτά δηλώνονται ως χρησιμοποιημένα

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Ligestillet med tekstilprodukter og undergivet bestemmelserne i dette direktiv er:

Greek

Εξομοιώνονται προς υφάνσιμα προϊόντα και υπόκεινται στην παρούσα οδηγία:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Gælder disse regler også andre tekstilprodukter end tøj og afskåret stof?

Greek

Γα παιχνίδια που φέρουν την ένδειξη «CE» είναι καλύτερης ποιότητας από τα άλλα;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Det er ikke hensigtsmæssigt i et særdirektiv at harmonisere alle for tekstilprodukter gældende bestemmelser.

Greek

Δεν είναι πρόσφορο, σε μια ειδική οδηγία που αφορά τα υφάνσιμα προϊόντα, να εναρμονισθεί το σύνολο των διατάξεων που πρέπει να εφαρμόζονται επ’ αυτών.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Dette forslag vedrører fri bevægelighed for tekstilprodukter i Fælles skabet og forbrugeroplysning.

Greek

Ή πρόταση ΰφανσιμων, αυτή αναφέρεται στην ελεύθερη κυκλοφορία τών ύφανσίμων προϊόντων εντός τής Κοινότητος καί στην ενημέρωση τών καταναλωτών. Τό Κοινοβούλιο (6) καί ή

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

EF er for beklædnings- og tekstilprodukter verdens største og mest liberale marked.

Greek

Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα είναι η μεγαλύτερη και πιο ελεύθερη αγορά στον κόσμο για τα είδη ένδυσης και τα κλωστοϋφαντουργικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Når den er vedtaget, vil der blive fremsat lovforslag om etikettering af tekstilprodukter.

Greek

Οι ισχύουσες διατάξεις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Tekstilprodukter må kun markedsføres i Fællesskabet, hvis de opfylder bestemmelserne i ovennævnte direktiv.

Greek

Τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα μπορούν να διατεθούν στην αγορά εντός της Κοινότητας μόνον εάν συμμορφώνονται με τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Problemerne i forbin­delse med handelen med tekstilprodukter mellem de to parter blev ligeledes drøftet.

Greek

Έγινε επίσης αναφορά σε προβλήματα που ανακύ-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Sagen vedrører 20 mio. stykker tekstilprodukter og ca. 3 mio. ECU i egne indtægter

Greek

1552/89 του Συμβουλίου (βλέπε παράρτημα Ι για τις λεπτομέ­ρειες).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Levnedsmidler og drikkevarer Farmaceutiske produkter Kosmetiske midler Legetøj Tekstilprodukter Automobilindustrien Rejser og turisme

Greek

Τα ταξίδια και ο τουρισμός 17.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

I 1985 dækkede den interne EF-samhandel med tekstilprodukter en fjerdedel af forbruget i EF.

Greek

Το 1985 οι ενδοκοινοτικές εισαγωγές κΤ^ωστουφαντουργικών προϊόντων κάλυψαν το 1/4 της τεκμαιρόμενης κατανάλωσης στην ΕΟΚ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Ordningen fastsætter toldpræferencer for visse landbrugs-, industri- og tekstilprodukter fra udviklingslandene.

Greek

Το σύστημα αυτό προβλέπει δασμολογικές προτιμήσεις για ορισμένα γε­ωργικά, βιομηχανικά και κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής ανα­πτυσσόμενων χωρών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK