Results for undersøgelsesdelegationer translation from Danish to Greek

hvorfor udsender sikkerhedsrådet ikke også undersøgelsesdelegationer til kriseramte områder?
Το διεθνές δίκαιο και η διεθνής τάξη πρέπει να θεμελιώνονται εξίσου στη δημοκρατία και στο σεβιχσμιό το)ν θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθε­ριών.

den europæiske union kan meget mere end blot at sende undersøgelsesdelegationer, diskutere, komme med anbefaling osv.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση διαθέτει πολύ περισσότερα από την ικανότητα απλά να αποστέλλει διερευνητικές ομάδες, να διεξάγει συζητήσεις, να κάνει συστάσεις και ούτω καθεξής.

alt taler på nuværende tidspunkt for, at måske parlamentet - og absolut unionen - sender en ny undersøgelsesdelegation, som også kunne viderebringe vor dybe bekymring og bistå os med at yde et endnu bedre bidrag til at løse problemerne i regionen.
Υπάρχουν σημαντικοί λόγοι αυτή τη στιγμή ώστε το Κοινοβούλιο -και σίγουρα, η Ένωση- να στείλει μια νέα διερευνητική αποστολή, η οποία θα εκφράσει τη βαθιά ανησυχία μας και θα μας επιτρέψει να συμβάλουμε με τον καλύτερο τρόπο στην ανεύρεση μιας λύσης για την περιοχή.