Results for i all with for u translation from Danish to Hindi

det var i alle.
तुम सब थे.

skriv ind i alle
सभी मिटाकर लिखें (v)

løkke i alle mapper
सभी फ़ोल्डरों में लूप करेंcontinuation of "when trying to find unread messages:"

hver linje i alle farver
प्रत्येक पंक्ति सभी रंगों में

det gjorde i alle sammen.
आप सबने बचाया।

har du kigget i alle rum?
क्या आप सभी कमरों की जांच /?

du havde troen i alle de...
तुम्हे भरोसा है... उन सब ...

- er i allerede på fornavn?
अब नाम बुला रहा है?

i alle landsbyer fra havet og hertil.
समुद्र से यहाँ तक के हर गाँव से...

hvorfor i alle kaldes den triste fløjter?
आप सब दुखी बांसुरी बुलाया क्यों?

de har bare gamle antikke radioer i alle rummene.
वे सिर्फ यह है प्यारा सा सभी कमरों में प्राचीन रेडियो.

et farvrigt sæt brikker designet til børn i alle aldre. name
सभी उम्र के बच्चों के लिए डिजाइन किया गया रंगीन टाइलसेट.

jeg takker gud for, at jeg mere end i alle taler i tunger.
मैं अपने परमेश्वर का धन्यवाद करता हूं, कि मैं तुम सब से अधिक अन्यान्य भाषा में बोलता हूं।

der er hans legeme, fyldt af ham, som fylder alt i alle.
यह उसकी देह है, और उसी की परिपूर्णता है, जो सब में सब कुछ पूर्ण करता है।।

een gud og alles fader, som er over alle og igennem alle og i alle!
और सब का एक ही परमेश्वर और पिता है, जो सब के ऊपर और सब के मध्य में, और सब में है।

abraham var blevet gammel og til Års, og herren havde velsignet ham i alle måder.
इब्राहीम वृद्ध था और उसकी आयु बहुत भी और यहोवा ने सब बातों में उसको आशीष दी थी।

i børn! adlyder i alle ting eders forældre, thi dette er velbehageligt i herren.
हे बालको, सब बातों में अपने अपने माता- पिता की आज्ञा का पालन करो, क्योंकि प्रभु इस से प्रसन्न होता है।

de boede i gilead, i basan og småbyerne det og i alle sirjons græsgange, så langt de strækker sig.
ये लोग बाशान में, गिलाद और उसके गांवों में, और शारोन की सब चराइयों में उसकी परली ओर तक रहते थे।

du derimod, vær ædru i alle ting, lid ondt, gør en evangelists gerning, fuldbyrd din tjeneste!
पर तू सब बातों में सावधान रह, दुख उठा, सुसमाचार प्रचार का काम कर और अपनी सेवा को पूरा कर।

men for at vi, sandheden tro i kærlighed, skulle i alle måder opvokse til ham, som er hovedet, kristus,
बरन प्रेम में सच्चाई से चलते हुए, सब बातों में उस में जा सिर है, अर्थात् मसीह में बढ़ते जाएं।