Results for bidronninger translation from Danish to Italian

del 2 — sundhedscertifikat til brug ved handel med bifamilier/bidronninger og humlebier
parte 2 — certificato sanitario per gli scambi di colonie di api/api regine e calabroni

rubrik i.20: antal bidronninger (apis mellifera og bombus spp.).
casella i.20.: numero di api regine (apis mellifera e bombus spp.).

92/65 eii bier/bidronninger (apis mellifera) og humlebier (bombus spp.)
92/65 eii api/api regine (apis mellifera) e calabroni (bombus spp.)

om ændring af bilag iv til forordning (eu) nr. 206/2010 for så vidt angår standardveterinærcertifikatet for sendinger af bidronninger og humlebidronninger
che modifica l’allegato iv del regolamento (ue) n. 206/2010 per quanto riguarda il modello di certificato veterinario per le partite di api regine e bombi regine

forsendelsesbure til bidronninger (apis mellifera og bombus spp.), som hver indeholder én enkelt dronning ledsaget af højst 20 arbejdsbier, eller
gabbiette di api regine (apis mellifera e bombus spp.) contenenti ciascuna una sola regina con un massimo di 20 api accompagnatrici, oppure

i henhold til de i nævnte afgørelse fastsatte supplerende garantier, der kræves i samhandelen for at beskytte disse områders status som varroatosefrie, skal medlemsstater forbyde indførsel til unionen af sendinger af bidronninger og ledsagende arbejdsbier, hvis deres endelige bestemmelsessted er et varroatosefrit område.
le garanzie supplementari richieste per gli scambi stabilite da tale decisione per la protezione della qualifica di territori indenni da varroasi prevedono che gli stati membri vietino l’introduzione nell’unione di partite di api regine e delle relative nutrici, se la loro destinazione finale è un territorio indenne da varroasi.

bidronning
regina