Results for e466 translation from Danish to Italian

kun e461 og e466 er blevet testet for mutagenicitet, uden at et mutagent potentiale har kunnet påvises.
solo e 461 e e 466 sono state analizzate per quanto riguarda proprietà mutagene e per entrambe le sostanze non c'era evidenza di un potenziale mutageno.

det er blevet vist, at de tre modificerede celluloser e461, e463 og e466 ikke har embryotoksisk eller teratogen virkning.
le tre cellulose modificate e 461, e 463 e e 466 hanno dimostrato di non causare effetti embriotossici o teratogenici.

komitéen har for nylig tildelt en adi "ikkespecificeret" til en gruppe modificerede celluloser, herunder e466.
11 comitato ha di recente attribuito una dga non specificata a un gruppo di cellulose modificate compresa la e466.

det er noedvendigt at tage hensyn til codex alimentarius's reviderede specifikationer for stofferne e407 og e466, at godkende nye produktionsteknikker for e473 og skelne mellem stoffet e407, som det beskrives i bilaget til raadets direktiv 78/663/eoef ( 2 ), aendret ved direktiv 82/504/eoef ( 3 ), og lignende produkter, der ikke er opfoert i det paagaeldende bilag;
considerando che è necessario prendere in considerazione le specifiche rivedute del codex alimentarius per le sostanze e407 e e466, nonché autorizzare nuove tecniche di produzione della sostanza e473 e distinguere la sostanza e407 descritta nell'allegato della direttiva 78/663/cee del consiglio (2), modificata dalla direttiva 82/504/cee (3), da prodotti analoghi non elencati nel medesimo allegato;