Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fru formand, da jeg, efter udtrykkeligt påbud fra dem, forlod parlamentets mødesal i strasbourg, parafraserede jeg general macarthurs berømte sætning, da han af fjenden blev tvunget til at forlade filippinerne:" i will come back."
signora presidente, abbandonando dietro suo invito l' aula del parlamento di strasburgo, avevo parafrasato la celebre frase del generale macarthur, costretto dal nemico ad abbandonare le filippine:" i will come back".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.