Ask Google

Results for havde translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

Det Hellige havde to Dørfløje;

Latin

et duo ostia erant in templo et in sanctuari

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ahinadab, Iddos Søn, havde Mahanajim;

Latin

Ahinadab filius Addo praeerat in Manai

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da han havde meddelt Mordokaj Esters Ord,

Latin

quod cum audisset Mardocheu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Krigerne havde taget Bytte hver for sig.

Latin

unusquisque enim quod in praeda rapuerat suum era

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Og Josafat havde Fred med Israels Konge.

Latin

pacemque habuit Iosaphat cum rege Israhe

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Brændofre og Syndofre havde du ikke Behag i.

Latin

holocaustomata et pro peccato non tibi placui

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Den rige havde Småkvæg og Hornkvæg i Mængde,

Latin

dives habebat oves et boves plurimos vald

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Men Saraj var ufrugtbar og havde ingen Børn.

Latin

erat autem Sarai sterilis nec habebat libero

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men de havde hver fire Ansigter og fire Vinger;

Latin

et quattuor facies uni et quattuor pinnae un

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Men han sagde: "En Mand havde to Sønner.

Latin

ait autem homo quidam habuit duos filio

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

Bela havde Sønner: Ard, Gera, Ehuds Fader,

Latin

fueruntque filii Bale Addaor et Gera et Abiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Hele Menneskeheden havde eet Tungemål og samme Sprog.

Latin

erat autem terra labii unius et sermonum eorunde

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Men denne havde fire ugifte Døtre, som profeterede.

Latin

huic autem erant filiae quattuor virgines prophetante

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da Enok havde levet 65 År, avlede han Metusalem,

Latin

porro Enoch vixit sexaginta quinque annis et genuit Mathusala

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Men Trællen fortalte Isak alt, hvad han havde udrettet.

Latin

servus autem cuncta quae gesserat narravit Isaa

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Jøderne havde nu Lykke og Glæde, Fryd og Ære;

Latin

Iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da Abimelek havde haft Magten over Israel i tre År,

Latin

regnavit itaque Abimelech super Israhel tribus anni

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

David, Isajs Søn, havde hersket over hele Israel.

Latin

igitur David filius Isai regnavit super universum Israhe

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da Eber havde levet 34 År, avlede han Peleg;

Latin

vixit autem Eber triginta quattuor annis et genuit Fale

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Da Jered havde levet 162 År, avlede han Enok;

Latin

vixitque Iared centum sexaginta duobus annis et genuit Enoc

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK